Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Tudo de Novo / Você É a Dona do Meu Coração - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Tudo de Novo / Você É a Dona do Meu Coração




Pot-Pourri: Tudo de Novo / Você É a Dona do Meu Coração
Pot-Pourri: Tudo de Novo / Você É a Dona do Meu Coração
O daquele, daquele No Pelo em Guaratuba
Oh, that one, that one No Pelo in Guaratuba
Nóis gravo muita coisa que a gente gostava, a gente cantava
We recorded a lot of stuff that we liked, we sang
Mas acho que hoje nóis vamo gravar mais, gravar mais algumas coisinhas
But I think today we're going to record more, record some more stuff
Porque a galera No Pelo né, olha nóis de novo No Pelo em casa, na sua casa ao vivo
Because the No Pelo gang, look at us again No Pelo at home, in your home live
Alô Guilherme Iago, bora
Hello Guilherme Iago, let's go
Puxa o Zezé, Flopes
Pull the Zezé, Flopes
Chora meu fi
Cry my boy
Eu quero tudo de novo
I want everything new again
Sentir seu corpo suado e molhado de beijos
To feel your body sweaty and wet from kisses
Eu quero sempre mais
I want more and more
Ah, como eu quero mais
Oh, how I want more
Eu quero tudo de novo
I want everything new again
Olhos nos olhos queimando de tanto desejo (segura coxinha)
Eyes in eyes burning from so much desire (hold the coxinha)
Eu quero sempre mais
I want more and more
Ah! Como eu quero mais, você!
Oh! How I want more, you!
A roupa que eu quero vestir essa noite é você
The outfit I want to wear tonight is you
Pra descobrir as estrelas do nosso prazer
To discover the stars of our pleasure
Como se o tempo e a vida ficassem parados pra nós
As if time and life stopped for us
Numa viagem debaixo dos nossos lençóis
On a journey under our sheets
Numa viagem debaixo dos nossos lençóis
On a journey under our sheets
Flope, a que quiser
Flope, whatever you want
Sol maior
Bigger sun
Um, dois, três, vai
One, two, three, go
Olhe nos meus olhos
Look into my eyes
Tanto sentimento
So much feeling
O tanto que sufoca
The amount that suffocates
E dói aqui dentro
And hurts inside
Juro, eu não pensava
I swear, I didn't think
Que fosse ficar tão forte assim
It would be so strong like this
Foi uma noite
It was just one night
Que marcou demais pra mim
That marked me so much
É que no meu corpo ainda tem seu cheiro
Because on my body, there is still your scent
E esse desejo que me toma inteiro
And this desire that takes me whole
Eu queria tanto ter você aqui
I wanted so much to have you here
Beijar sua boca e sentir de novo
To kiss your mouth and feel again
O sabor mais doce desse amor gostoso
The sweetest taste of this delicious love
Que com você
That only with you
com você, eu senti
Only with you, I felt
Olha pra mim, você vai ver
Look at me, you will see
Que todo meu amor é por você
That all my love is for you
E nada vai mudar a direção
And nothing will change the direction
Dessa louca paixão
Of this crazy passion
Olha pra mim, você vai ver
Look at me, you will see
Que todo meu amor é por você
That all my love is for you
E nada vai mudar a direção
And nothing will change the direction
Você é a dona do meu coração
You are already the owner of my heart
Valeu, aqui não rapazin, aqui é da Goiatuba memo
Thanks, this isn't a kid's place, this is Goiatuba's place





Writer(s): Billy Livsey, Racyne Dias, Mauro Gasperini, Mauricio Gasperini


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.