Paroles et traduction Hugo & Guilherme - Pot-Pourri: Vida de Cão / Taça de Pranto - Ao Vivo

Eh, trem!
Hoje que nóis tá de frente pro vídeo
E de frente pro povo
De frente pro povo

Já faz tanto tempo que tudo acabou
Mas meu coração com a solidão não se acostumou

Eu só penso nela, não tem solução
Saudade sufoca o dia inteiro
Quando chega a noite é um desespero
Não aguento mais, oh, vida de cão (e aí?)

Dê alguma coisa aí pra eu beber
Pois já não consigo me controlar
(Não tem um muié' nessa piscina, bicho)
Esse amor passou todos os limites (só tem marmanjo)
Eu tô precisando desabafar

Dê alguma coisa aí pra eu beber (não se preocupe, não se preocupe)
Não se preocupe se eu chorar (é isso aí)
Tô apaixonado, desesperado
Eu vou ficar maluco se ela não voltar

Se ela não voltar, nóis morre uns dias depois

A noite é tudo solidão em mim
Depois que o nosso amor chegou ao fim
Estrelas no céu não brilham mais
Sem você ficou triste assim

Madrugada, neblina de saudade
Recordação, tristeza o peito invade
E nesse mundo de incerteza, eu vou
Chorando a dor, lembrando, amor, que acabou
(Quem sabe canta, vem)

Saudade só judia madrugada, noite e dia
Sem a sua companhia, a vida não tem alegria
Coração no peito chora depois que ela foi embora
(Deus, Nossa Senhora, tá demais essa agonia)

Quem vive de saudade perdeu a felicidade
Na escuridão da vida não, não tem claridade
Taça de pranto na mesa, brindando com a tristeza
Deus, quanta incerteza, sozinho nessa cidade (Nossa Senhora)

Derrubei o líquido sagrado

Да, поезд!
Сегодня nois tá напротив pro видео
И напротив pro народа
Напротив pro народа

Это было так давно, что все кончено
Но мое сердце с одиночеством не привык

Я только думаю о ней, не имеет решения
Тоска душит весь день
Когда наступает ночь, это отчаяние
Я терпеть не могу, ах, собачья жизнь (и там?)

Дайте что-то там для меня, чтобы пить
Потому что уже не могу контролировать себя
(Не имеет muié' в этом бассейне, шелкопряда)
Эта любовь перешла все границы (только взрослый)
Я никогда нуждаются в вентиляционные

Дайте что-то там, а мне пить (не волнуйтесь, не волнуйтесь)
Не волнуйтесь, если я плачу (вот и все)
Я страстный, отчаянный
Я буду сумасшедшим, если она не вернется

Если она не вернется, nois умирает несколько дней спустя

Ночью все во мне одиночества
После того, что нашей любви пришел конец
Звезды в небе не сияют больше
Без вас было так грустно

Рассвет, туман тоски
Напомним, печаль в груди вторгается
И в этом мире неопределенности, я буду
В слезах, боли, вспоминая, и любовь, что только что
(Кто знает, поет, приходит)

Тоска только еврейской, рассвет, день и ночь
Без вашей компании, на жизнь не есть радость
Сердце в груди плачет после того, как она ушла
(Бог, богородица, не переживайте слишком много, это агония)

Кто живет тоски потерял счастье
В темноте, в жизни нет ясности
Кубок плач на столе, тостов с горя,
Боже, сколько неопределенности, в одиночку в этом городе (богоматери)

Наконечником жидкости священный