Paroles et traduction Hugo Henrique feat. PH e Michel - Ainda

Ainda

E ainda que perdesse a memória teria o coração
Ainda que essa parte da história seja solidão
Eu não vou deixar, não vou desistir de nós dois
De você iê

E eu já tentei encontrar estrelas no céu
Que não contassem nossa história
É impossível
Os sete mares sabem sobre nós
Os cinco continentes cantam nossa canção
Mas nada é maior do que tenho guardado
No coração (e o quê?)

Aquele seu olhar, nosso primeiro beijo
A primeira vez que falamos de amor
Você arrepiou (você arrepiou) e pra mim não acabou

Ainda que eu perdesse a memória teria o coração
Ainda que essa parte da história seja solidão
Eu não vou deixar, não vou desistir de nós dois
De você iê

Ainda que eu perdesse a memória teria o coração
Ainda que esse parte da história seja solidão
Eu não vou deixar, não vou desistir de nós dois
De você iê yeah
Oh oh

Still

And even if I were to lose my memory, I would still have my heart
Even if this part of the story is loneliness
I will not let go, I will not give up on us
On you

And I have already tried to find stars in the sky
That did not tell our story
It is impossible
The seven seas know about us
The five continents sing our song
But nothing is greater than what I have kept
In my heart (what?)

That look of yours, our first kiss
The first time we talked about love
You gave me goosebumps (you gave me goosebumps) and it is not over for me

Even if I were to lose my memory, I would still have my heart
Even if this part of the story is loneliness
I will not let go, I will not give up on us
On you

Even if I were to lose my memory, I would still have my heart
Even if this part of the story is loneliness
I will not let go, I will not give up on us
On you, yeah
Oh oh