Paroles et traduction Hugo Henrique - Festa na Vizinha

Festa na Vizinha

Fui convidado pra uma festa na vizinha
Ela é uma princesinha
Coisa linda de se ver

Comprei uma beca nova
E fui estourado
De cabelo arrepiado
Me sentindo um garanhão

Quando ela me viu
Não soube nem disfarçar
Pegou uma bebida
E com as amigas foi falar
"Eu vou fazer cena
Pra ele sentir pena
Fingi que desmaiei
E me jogar pelo chão"

Ta querendo um beijinho
Tome aqui que eu vou te dar
Todo mundo ta sabendo
Que eu quero te pegar

Tá fazendo um charminho
De difícil pra provar
Que é diferente das meninas
Que eu conheço lá do bar

Me beija, me beija, me beija
Que eu vou pegar você
Dançando com o Hugo Henrique
Até o amanhecer

Me beija, me beija, me beija
Que eu vou pegar você
Dançando com o Hugo Henrique
Até o amanhecer

Вечеринка у соседки

Меня пригласили на вечеринку к соседке,
Она настоящая принцесса,
Чудо, как хороша.

Прикупил новый прикид,
И отправился на вечеринку,
С взъерошенными волосами,
Чувствуя себя жеребцом.

Когда она меня увидела,
Даже не пыталась скрыть,
Взяла напиток
И пошла болтать с подружками.
"Устрою-ка я сцену,
Чтобы он пожалел меня,
Притворюсь, что упала в обморок
И растянусь на полу."

Хочешь поцелуйчик?
На, получай, я тебе его дам.
Все знают,
Что я хочу тебя заполучить.

Строишь из себя недотрогу,
Чтобы доказать,
Что ты не такая, как девчонки,
Которых я знаю из бара.

Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
И я тебя заполучу.
Танцуя с Уго Энрике
До самого рассвета.

Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня,
И я тебя заполучу.
Танцуя с Уго Энрике
До самого рассвета.