Paroles et traduction en russe Hugo Moraga - Mato Groso

Mato Groso

En todas partes se ve que nada está en su sitio
Algo no hubiera venido, ni ha debido nacer
La sombra que deja, la sombra de algo maldito
No se les desaparece de la piel.

No sólo el miedo vive en nuestro mato groso
Más que miedo es el fuego, lo que vino a encender
La inteligencia que mejora y perfecciona el odio
Más dolores y penas deja al paso el poder

Mas yo vengo a despertar, por eso surges tú del dolor
Para equilibrar el bien, el mal, el rumbo de este camino
Ya que pronto volverá el resto de la luz del amor
Para iluminar el bien, el mal, la fuerza de este destino

Ve lo que trae el aire donde te asomas
El aroma de lo humano, se nos disipa en el mar
Si nadie se despierta dentro de los sueños
Donde se fuera a ser feliz, allá ha comenzar

El sueño que se pierde se lleva unas cosas
De lo poco que queda, se adivina el final
Sueña que donde mires aparecen otros
Hasta parece otro el tiempo visto frente al mar

Mas yo vengo a despertar, por eso surges tú del dolor
Para equilibrar el bien, el mal, el rumbo de este camino
Ya que pronto volverá, el resto de la luz del amor
Para iluminar el bien, el mal, la fuerza de este destino

Мато-Гроссо

Везде видно, что все не так
Что-то не должно было прийти, не должно было родиться
Тень от него, тень от чего-то проклятого
Не исчезает с их кожи.

Не только страх живет в наших джунглях
Это больше, чем страх, это огонь, который пришел возгораться
Интеллект, который улучшает и совершенствует ненависть
Власть приносит больше боли и печали

Но я пришел пробудить, поэтому ты возникаешь из боли
Чтобы уравновесить добро, зло, направление этого пути
Ведь скоро вернется остаток света любви
Чтобы осветить добро, зло, силу этой судьбы

Посмотри, что приносит ветер, где ты появляешься
Аромат человеческого существа исчезает в море
Если никто не проснется в снах
Куда бы ни шли, чтобы быть счастливыми, там и начнется

Сон, который теряется, уносит с собой кое-что
Из того малого, что остается, угадывается конец
Мечтай о том, как появляются другие там, куда ты смотришь
Даже время кажется другим у моря

Но я пришел пробудить, поэтому ты возникаешь из боли
Чтобы уравновесить добро, зло, направление этого пути
Ведь скоро вернется остаток света любви
Чтобы осветить добро, зло, силу этой судьбы