Paroles et traduction Hugo Pena & Gabriel - Bandidaça
Ela
me
convidou
pra
sair
Tu
m'as
invitée
à
sortir
De
cara
eu
disse,
Já
topei
J'ai
tout
de
suite
dit
oui,
j'ai
accepté
Cai
na
sua
isca,
mais
um
na
sua
lista
Je
suis
tombé
dans
ton
piège,
un
de
plus
sur
ta
liste
Por
causa
dela
eu
me
ferrei
À
cause
de
toi,
je
me
suis
fait
avoir
Marquei
a
hora
e
o
lugar
J'ai
fixé
l'heure
et
le
lieu
Pra
gente
então
se
encontrar
Pour
qu'on
se
retrouve
Mas
ela
deu
o
cano
Mais
tu
as
fait
faux
bond
Chegou
me
esnobando
Tu
es
arrivée
en
me
snobant
Com
outro
cara
em
meu
lugar
Avec
un
autre
mec
à
ma
place
Bandidaça
Bandidaça
Brincou
comigo
e
de
pirraça
Tu
as
joué
avec
moi
et
par
dépit
Ainda
me
desmontou,
nem
cachaça
Tu
m'as
même
démonté,
même
l'alcool
Me
faz
sorrir
depois
do
mau
que
você
me
causou
Ne
me
fait
pas
sourire
après
le
mal
que
tu
m'as
fait
Bandidaça
Bandidaça
Fiquei
de
porre,
arrependido
o
golpe
foi
fatal
J'ai
été
déçu,
le
coup
a
été
fatal
Vê
se
pode,
o
nosso
caso
nunca
teve
um
dom
de
amor
real
Voyez
si
vous
pouvez,
notre
histoire
n'a
jamais
eu
un
don
d'amour
réel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.