Paroles et traduction Hugo Pena & Gabriel - Cupido

Não poderia imaginar
Que por você fosse me apaixonar
Carente, iludido, eu só sabia chorar
Mas, basta o meu olhar no seu encontrar
O meu coração começa a acelerar
Pensei que nunca mais fosse me apaixonar
Mas você chegou de mansinho, sem eu perceber
Você me conquistou
E como um conto de fadas, me tirou da solidão
Foi o cupido que acertou bem no meu coração
Flechada de amor me deixou sem ação
Caí em sua armadilha, não deu pra escapar
Agora o meu coração só quer te amar
Foi o cupido que acertou bem no meu coração
Flechada de amor me deixou sem ação
Caí em sua armadilha, não deu pra escapar
Agora o meu coração só quer te amar
Não poderia imaginar
Que por você fosse me apaixonar
Carente, iludido, eu só sabia chorar
Mas, basta o meu olhar no seu encontrar
O meu coração começa a acelerar
Pensei que nunca mais fosse me apaixonar
Mas você chegou de mansinho sem eu perceber
Você me conquistou
E como um conto de fadas, me tirou da solidão
Foi o cupido que acertou bem no meu coração
Flechada de amor me deixou sem ação
Caí em sua armadilha, não deu pra escapar
Agora o meu coração só quer te amar
Foi o cupido que acertou bem no meu coração
Flechada de amor me deixou sem ação
Caí em sua armadilha, não deu pra escapar
Agora o meu coração só quer te amar

Не мог себе представить,
Что бы вы меня полюбить
Обездоленных, обманутых, я только знал, плакать
Но, просто, мой взгляд на найти
Мое сердце начинает ускорение
Думал, что никогда не будет падать в любовь
Но вы приехали тихо, без я понимаю
Ты победил меня
И, как в сказке, взял меня от одиночества
Был амур, который ударил прямо в мое сердце
Flechada любовь оставила меня без действия
Я упал в вашу ловушку, не дал ты бежать
Теперь мое сердце хочет только тебя любить
Был амур, который ударил прямо в мое сердце
Flechada любовь оставила меня без действия
Я упал в вашу ловушку, не дал ты бежать
Теперь мое сердце хочет только тебя любить
Не мог себе представить,
Что бы вы меня полюбить
Обездоленных, обманутых, я только знал, плакать
Но, просто, мой взгляд на найти
Мое сердце начинает ускорение
Думал, что никогда не будет падать в любовь
Но вы пришли, тихонько, не я понимаю,
Ты победил меня
И, как в сказке, взял меня от одиночества
Был амур, который ударил прямо в мое сердце
Flechada любовь оставила меня без действия
Я упал в вашу ловушку, не дал ты бежать
Теперь мое сердце хочет только тебя любить
Был амур, который ударил прямо в мое сердце
Flechada любовь оставила меня без действия
Я упал в вашу ловушку, не дал ты бежать
Теперь мое сердце хочет только тебя любить