Paroles et traduction Hugo Pena & Gabriel - Sintomas de Amor
Rolou
uma
magia
no
ar
Il
y
a
eu
un
coup
de
foudre
Assim
foi
seu
olhar
de
encontro
ao
meu
C'est
comme
ça
que
ton
regard
a
croisé
le
mien
Bateu
uma
vontade
de
amar
J'ai
eu
envie
de
t'aimer
Não
deu
pra
entender
o
que
aconteceu
Je
n'ai
pas
compris
ce
qui
s'est
passé
Meu
coração
acelerou
Mon
cœur
s'est
emballé
Talvez
seja
os
sintomas
do
amor
Ce
sont
peut-être
les
symptômes
de
l'amour
Fiquei
gamado
em
você
Je
suis
tombé
sous
ton
charme
Tô
louco
pra
te
conhecer
Je
suis
fou
de
toi
Quando
o
coração
da
gente
Quand
notre
cœur
Se
apaixona,
nada
supera
a
vontade
de
amar
Tombe
amoureux,
rien
ne
surpasse
l'envie
d'aimer
Olhei
pra
você,
e
fiquei
fora
do
ar
Je
t'ai
regardée,
et
j'ai
eu
le
souffle
coupé
Vou
me
entregar
de
vez
nessa
emoção
Je
vais
me
laisser
aller
à
cette
émotion
E
pedir
licença
pro
seu
coração
Et
demander
la
permission
à
ton
cœur
Uma
história
quente
de
paixão
Une
histoire
d'amour
passionnée
Rolou
uma
magia
no
ar
Il
y
a
eu
un
coup
de
foudre
Assim
foi
seu
olhar
de
encontro
ao
meu
C'est
comme
ça
que
ton
regard
a
croisé
le
mien
Bateu
uma
vontade
de
amar
J'ai
eu
envie
de
t'aimer
Não
deu
pra
entender
o
que
aconteceu
Je
n'ai
pas
compris
ce
qui
s'est
passé
Meu
coração
acelerou
Mon
cœur
s'est
emballé
Talvez
seja
os
sintomas
do
amor
Ce
sont
peut-être
les
symptômes
de
l'amour
Fiquei
gamado
em
você
Je
suis
tombé
sous
ton
charme
Tô
louco
pra
te
conhecer
Je
suis
fou
de
toi
Quando
o
coração
da
gente
Quand
notre
cœur
Se
apaixona,
nada
supera
a
vontade
de
amar
Tombe
amoureux,
rien
ne
surpasse
l'envie
d'aimer
Olhei
pra
você,
e
fiquei
fora
do
ar
Je
t'ai
regardée,
et
j'ai
eu
le
souffle
coupé
Vou
me
entregar
de
vez
nessa
emoção
Je
vais
me
laisser
aller
à
cette
émotion
E
pedir
licença
pro
seu
coração
Et
demander
la
permission
à
ton
cœur
Uma
história
quente
de
paixão
Une
histoire
d'amour
passionnée
Quando
o
coração
da
gente
Quand
notre
cœur
Se
apaixona,
nada
supera
a
vontade
de
amar
Tombe
amoureux,
rien
ne
surpasse
l'envie
d'aimer
Olhei
pra
você,
e
fiquei
fora
do
ar
Je
t'ai
regardée,
et
j'ai
eu
le
souffle
coupé
Vou
me
entregar
de
vez
nessa
emoção
Je
vais
me
laisser
aller
à
cette
émotion
E
pedir
licença
pro
seu
coração
Et
demander
la
permission
à
ton
cœur
Uma
história
quente
de
paixão
Une
histoire
d'amour
passionnée
Évaluez la traduction
1
Estrela
2 Cupido
3 Sintomas de Amor
4 Mala Pronta
5 Eu Tô de Pá Virada
6 Medo de Amar
7 Nostalgia
8 A Poderosa
9 Anjo de Vidro
10 Dando O Troco
11 Dou A Vida por Um Beijo
12 Choro, Imploro
13 Mania de Quem Ama
14 Será que Te Perdi
15 Chora, Chora
16 Mil Pedaços
17 Tô Nem Aí
18 Quatro Estações
19 Nosso Amor Já Era
2 Cupido
3 Sintomas de Amor
4 Mala Pronta
5 Eu Tô de Pá Virada
6 Medo de Amar
7 Nostalgia
8 A Poderosa
9 Anjo de Vidro
10 Dando O Troco
11 Dou A Vida por Um Beijo
12 Choro, Imploro
13 Mania de Quem Ama
14 Será que Te Perdi
15 Chora, Chora
16 Mil Pedaços
17 Tô Nem Aí
18 Quatro Estações
19 Nosso Amor Já Era
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.