Hugo Star - Peor Contigo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hugo Star - Peor Contigo




Peor Contigo
Worse With You
Pasé por to' los sitios
I went to all the places
Que anduve contigo
That I went with you
Con una nueva
With a new one
Que me usa como abrigo
Who uses me as a coat
Diamantes de colores
Colored diamonds
Y discos de platino
And platinum records
Pa' demostrarte
To show you
Que estaba peor contigo
That I was worse with you
Pasé por to' los sitios
I went to all the places
Que anduve contigo
That I went with you
Con una nueva
With a new one
Que me usa como abrigo
Who uses me as a coat
Diamantes de colores
Colored diamonds
Y discos de platino
And platinum records
Pa' demostrarte
To show you
Que estaba peor contigo
That I was worse with you
Ya te olvidé
I already forgot you
Hasta el anillo ya boté
Even threw away the ring
En verdad me lo robó una shorty
A shorty actually stole it
Y yo la dejé
And I let her
Y klk
What's up
En mi carro la monté
I took her in my car
Mejor ni te digo
Better not tell you
Lo que pasó después
What happened next
Si ya ni hablamos
We don't even talk anymore
Me vino un flashback
I had a flashback
Porque me agarró la mano
Because she held my hand
Pero tu te burlaste
But you mocked me
Te fuiste y nos vamos
You left and we're leaving
Jodiste todo como Thanos
You screwed everything up like Thanos
Yo luchando
I'm fighting
Y me tachas como el villano
And you call me the villain
Yo todo te ofrecí
I offered you everything
Y a ti te dió igual
And you didn't care
Para que veas
So you can see
Que yo también puedo jugar
That I can play too
Todo tiene su final
Everything has its end
Y eso se me hace normal
And that's normal to me
Me fumo con otra
I smoke with another one
Un batecito frente al mar
A little beat by the sea
Me tiro pa' Palmar
I'm going to Palmar
Sino pa' La Romana
If not to La Romana
Desde que te fuiste
Since you left
La vida se ve más vacana
Life looks more fun
Aunque a veces
Although sometimes
Flahsbacks chocan como patana
Flashbacks crash like a tanker
Pero normal
But it's normal
Se me olvidan por la mañana
I forget them in the morning
Pasé por to' los sitios
I went to all the places
Que anduve contigo
That I went with you
Con una nueva
With a new one
Que me usa como abrigo
Who uses me as a coat
Diamantes de colores
Colored diamonds
Y discos de platino
And platinum records
Pa' demostrarte
To show you
Que estaba peor contigo
That I was worse with you
Ya no te escribo otra canción
I'm not writing you another song
Ahora salgo de misión
Now I'm going on a mission
Quiero sonar en la radio
I want to be on the radio
Entrevistas en televisión
Interviews on TV
Buscando inspiración
Looking for inspiration
Invirtiendo en producción
Investing in production
No ando en baraje
I'm not messing around
Quiero mi primer millón
I want my first million
Y klk
What's up
Como el conejo te boté
I threw you away like a rabbit
Con el hoodie quedaté
Keep the hoodie
Ni siquiera lo compré
I didn't even buy it
Traiganme otra Moët
Bring me another Moët
Otra botella de Rosé
Another bottle of Rosé
Y un phillicito
And a phillicito
Voy a prender
I'm going to light it up
Me tiro pa' Palmar
I'm going to Palmar
Sino pa' La Romana
If not to La Romana
Desde que te fuiste
Since you left
La vida se ve más vacana
Life looks more fun
Aunque a veces
Although sometimes
Flashbacks chocan como patana
Flashbacks crash like a tanker
Pero normal
But it's normal
Se me olvidan por la mañana
I forget them in the morning
Pasé por to' los sitios
I went to all the places
Que anduve contigo
That I went with you
Con una nueva
With a new one
Que me usa como abrigo
Who uses me as a coat
Diamantes de colores
Colored diamonds
Y discos de platino
And platinum records
Pa' demostrarte
To show you
Que estaba peor contigo
That I was worse with you
Pasé por to' los sitios
I went to all the places
Que anduve contigo
That I went with you
Con una nueva
With a new one
Que me usa como abrigo
Who uses me as a coat
Diamantes de colores
Colored diamonds
Y discos de platino
And platinum records
Pa' demostrarte
To show you
Que estaba peor contigo
That I was worse with you





Writer(s): Hugo Estrella


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.