Paroles et traduction Hugo (TSR) - Autour De Moi

Autour De Moi

Ils sont privés.
C'est comme si on leur avait coupé une couille
Et à ce moment là, ils sont jaloux de mes deux couilles à moi.
En fait, c'est ça!

Dans mon 18 que des cowboys, ni indiens ni totems
Les p'tits font la cuisine pour les crackers, pas pour gagner Top Chef
Viens par ici que des missiles dans l'baladeur
J'attends pas d'visite, si ça frappe à six heures, c'est pas l'facteur
Mate dans les caves, tu crois pas aux fantômes mais y'en a plein l'tier-quar
Pour retirer leur maille, ils veulent pas d'cartes, ils veulent un pain d'C4
Les gamins s'égarent, là c'est Facebook et les comics
Les M16 se téléchargent, à quand la coke électronique?
Effet comique, t'as vu la scène, y'a d'quoi écrire plus d'une maquette
Mais j'reste dans l'ombre, aucune ampoule au-d'ssus d'ma tête
Niveau son, j'ravitaille toujours mon flow d'2004
J'te mitraille, c'est GTA sur une console de mixage
J'suis trop rapide, quand j'déblatère, j'veux mon wholecar sur la 10
Le TSR Crew, c'est la guerre, j'm'en bats les steaks d'Urban Peace
Pour d'l'argent, ça s'encule si tu paies pas ton dû
Au quatre coins d'Paris qu'on va l'retrouver éparpillé par petits bouts, façon puzzle
Venu sans faire de bruit, pourtant même les plus forts ont pris peur
Ça va péter, mon crâne c'est la centrale de Montgomery Burns
Trop immature, dur de s'ouvrir, ça s'bute pour un gramme deux
Pas d'nature, les seules plantes vertes finissent dans la grindeuse
Dans les eaux troubles, on a des doutes et des keufs à nos trousses
Le doigt sur la rette-ba, pourquoi j'freine pas quand mes yeux passent au rouge?
Tant d'hargne, tant d'rage, on enchaîne les bandages
Trop d'gendarmes, le plan B a foiré, j'en suis au plan H
U.G.O, j'suis bien caché, faut patienter
Tant que l'sécu n'est pas rentré
Plus rien n'compte, pour des plans bidons, tu vois l'tier-quar s'diviser
Vie brisée, tous les p'tits cons veulent jouer les artificiers
Absorbe comme des éponges, du sky a coulé sous les ponts
C'est l'dîner d'cons, j'parle pas tout seul, j'parle à mon verre et il m'répond
Qu'on est tous pris dans l'sas, à la débrouille, personne nous financera
Chambre froide, c'est la légende, pas l'dernier film en salle

Si tout l'monde fait d'la merde, pourquoi s'aligner?
Toujours sur la brèche, j'fais c'que j'aime, y'a d'quoi saliver
J'suis pas sur leurs compils, j'suis en combi, où est ma fusée?
(J'suis pas sur leurs compils, j'suis en combi, où est ma fusée?)
Si tout l'monde fait d'la merde, pourquoi s'aligner?
Toujours sur la brèche, j'fais c'que j'aime, y'a d'quoi saliver
J'suis pas sur leurs compils, j'suis en combi, où est ma fusée?
(J'suis pas sur leurs compils, j'suis en combi, où est ma fusée?)

Вокруг Меня

Они обделены.
Как будто им отрезали одно яйцо.
И в этот момент они завидуют моим двум.
В общем, вот так!

В моём 18-м районе одни ковбои, ни индийцев, ни тотемов.
Мелкие варят для своих, а не для победы в "МастерШеф".
Заходи, в плеере одни ракеты.
Не жду гостей, если стучат в шесть утра, это не почтальон.
Глянь в подвалы, не веришь в призраков, но там их полно.
Чтобы снять бабки, им не нужны карты, им нужен кусок C4.
Детишки теряются, сейчас это Facebook и комиксы.
M16 скачиваются, когда ждать электронную коку?
Смешной эффект, видела эту сцену? Есть о чём написать больше одного трека.
Но я остаюсь в тени, надо мной не горит ни одна лампочка.
Что до звука, я всегда заправляю свой флоу из 2004-го.
Я тебя расстреливаю, это GTA на микшерном пульте.
Я слишком быстр, когда читаю, хочу свой wholecar на десятой.
TSR Crew — это война, мне плевать на Urban Peace.
За деньги тут поимеют, если не отдашь должок.
По всему Парижу будем искать его останки, разбросанные по кусочкам, как пазл.
Пришёл без шума, но даже самые сильные испугались.
Сейчас рванёт, мой череп — это электростанция Монтгомери Бёрнса.
Слишком незрелые, сложно открыться, убивают друг друга за пару грамм.
Нет природы, единственная зелень оказывается в гриндере.
В мутной воде у нас сомнения и копы на хвосте.
Палец на курке, почему я не торможу, когда мои глаза видят красный?
Столько злобы, столько ярости, мы меняем бинты один за другим.
Слишком много жандармов, план Б провалился, я уже на плане Х.
U.G.O, я хорошо спрятан, нужно подождать.
Пока бабки не пришли.
Больше ничего не важно, ради тупых планов ты видишь, как район раскалывается.
Разбитая жизнь, все эти мелкие придурки хотят играть в подрывников.
Впитывают как губки, столько выпивки утекло под мосты.
Это ужин дураков, я говорю не сам с собой, я говорю со своим стаканом, и он мне отвечает.
Что мы все застряли в тамбуре, на самообеспечении, никто нас не профинансирует.
Холодная комната, это легенда, а не последний фильм в прокате.

Если все делают дерьмо, зачем подстраиваться?
Всегда на передовой, делаю то, что люблю, есть от чего слюнки потекут.
Меня нет на их сборниках, я в комбинезоне, где моя ракета?
(Меня нет на их сборниках, я в комбинезоне, где моя ракета?)
Если все делают дерьмо, зачем подстраиваться?
Всегда на передовой, делаю то, что люблю, есть от чего слюнки потекут.
Меня нет на их сборниках, я в комбинезоне, где моя ракета?
(Меня нет на их сборниках, я в комбинезоне, где моя ракета?)