Hugo TSR - Cendrier Plein Et Stylo Vide - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hugo TSR - Cendrier Plein Et Stylo Vide




Cendrier Plein Et Stylo Vide
Full Ashtray and Empty Pen
Je suis pas un marabou je sais meme pas quand je pousse ma femme à bout, on marave tous, jvais pas chialer comme de niro dans mafia blues, instru rap et mixage moi j′ai pas le temps pour être sympathique je sait pu quoi faire de mes mains comme un dj avec cinq platines, du teushi sur nos couilles car au final on reste deçu des cours j'écris des textes moi j′ai pas le temps pour faire des sudoku, quand jvoi cki faut encore faire jmen fou de rouler en corvette des le matin jallume un joint j'ai pu le temps pour les corn flakes .
I'm not a marabou, I don't even know when I'm pushing my wife to the limit, we all fight, I'm not going to cry like De Niro in Mafia Blues, rap and mixing, I don't have time to be nice I don't know what to do with my hands anymore like a DJ with five turntables, dope on our balls because in the end we'll still be disappointed in class I write lyrics myself I don't have time for sudoku, when I see what still needs to be done I don't care about driving a Corvette in the morning I light up a joint I no longer have time for corn flakes.
Moi je suis de paris la ville bizzard meme les débiles s'y plaise les débris s′y perdent les condé course avec des byciclette.
I'm from Paris, the weird city, even the losers like it, the debris gets lost there, the cops race with bicycles.
C′est la ou je taf ou tous les petits ont de la moustache ouai paris pour le rap c'est comme dijon pour la moutarde.
That's where I work where all the kids have mustaches yeah paris for rap is like dijon for mustard.
REFRAIN
CHORUS
Meme avec les dents longues
Even with long teeth
C′est dans l'ombre que Hugo boss attend le maire fait rien on nettoie pas une ville avec une brosse a dents.
It's in the shadows that Hugo boss awaits the mayor does nothing, you don't clean a city with a toothbrush.
Pour les mecs au placard jpri leur vie sont pas happy le but c′est de faire de la zik sans faire de feat avec les black eyed peace.
For the guys in the closet, I pray their lives are not happy the goal is to make music without featuring the Black Eyed Peace.
Des petits pas rapide comme sa que j'avance trop de phases avant fumeur d′afghan on baise la france on fait de la vente meme a plat ventre mon flow n'est pas a vendre tu le sentira quand dans ta chambre tu mettra l'album mettre a l′amende c′est mon slogan et n'attend pas que je me mette a la pop. avis a la populas ils veulent pas qu′on m'écoute la vie est courte marre d′être viré par ces patrons de mes couilles tu prend vite des coups pas besoin de faire un paquet de dessin ici tu te fera bouffer comme une banane sur la planete des singes .
Small quick steps like that's how I move forward too many phases before afghan smokers we fuck France we sell even on our stomachs my flow is not for sale you will feel it when you play the album in your room writing a fine is my slogan and don't wait for me to start doing pop. notice to the populace they don't want me to be heard life is short tired of being fired by these bosses by my balls you quickly get hit no need to draw a bunch of pictures here you will be eaten like a banana on the planet of the apes.
REFRAIN
CHORUS
L'album d′Hugo boss ya pas d'entract les balances taille sa part dans le trash sa parle d'entraxe j′écris toujours sous ballantines les parents crack sans accords parentales il sorte leur voie de caillra si la jleve le majeur c′est pour les jeunes mit sur une voie de garage, je suis pas le genre de petit rapeur que le public adore croit pas que les petits adèrent ils sont tous hypnotisé par les pussycat dolls.
Hugo boss's album there's no intermission the scales carve out their share in the trash they talk about center distance I always write under Ballantine's parents crack without parental agreements they get their way of caillra if I raise my middle finger it's for the young people put on a garage track, I'm not the kind of little rapper that the public adores don't think the kids like them they're all hypnotized by the pussycat dolls.
Ils jouent les cadors connaissent meme pas leurs droits et leurs devoirs c'est l′heure de voir que les momes devient leur référence c lord of war .
They play the big shots don't even know their rights and responsibilities it's time to see that the kids are becoming their reference it's Lord of War.
Regarde pas à l'horizon juste de la merde a perte de vue les distrib′ nous disent non car elle veulent des rappeurs qui perdent futes.
Don't look at the horizon just shit as far as the eye can see the distributors say no because they want rappers who lose it.
Jtiendrai pas sans shit les habitants des tours en chient, y m'faut des ailes dans le 16eme j′ suis inconnu comme youssou'n dour en chine.
I couldn't hold on without shit the people in the towers are suffering, I need wings in the 16th arrondissement I'm as unknown as Youssou'n Dour in China.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.