Paroles et traduction Hugo & Tiago feat. Pedro Paulo & Alex - Taca Cachaça pra Nóis (Velho Barreiro)
Rapaz
do
céu
Oh
my
gosh
Eu
vou
te
contar
I'm
going
to
tell
you
O
que
me
aconteceu
What
happened
to
me
Você
não
vai
acreditar
You
won't
believe
it
Bebi
igual
um
gambá
I
drank
like
a
possum
Vi
no
lixo
do
bar
I
saw
a
dirty
bottle
Uma
garrafa
suja
In
the
bar's
trash
Tive
a
idéia
de
limpar
I
had
the
idea
to
clean
it
Quando
esfreguei
When
I
rubbed
it
Saiu
um
véio
An
old
man
came
out
E
disse
pra
eu
ficar
tranquilo
And
told
me
to
relax
Eu
sou
o
velho
barreiro
I'm
the
old
bartender
Vim
atender
seu
pedido
I
came
to
answer
your
request
Velho
barreiro
Old
bartender
Eu
tinha
tanta
coisa
I
had
so
many
things
Pra
pedir
pro
cê
To
ask
you
Minha
mãezinha
My
dear
mother
Me
perdoe
o
pedido
que
vou
fazer
Forgive
me
for
the
request
I'm
going
to
make
Taca
cachaça
pra
nóis
Pour
cachaça
for
us
Faz
chover
pinga
do
céu
Make
pinga
rain
from
the
sky
É
hoje
que
eu
travo
Today
I'm
going
to
stop
As
quatro
roda
do
corcel
The
four
wheels
of
the
steed
Taca
cachaça
pra
nós
Pour
cachaça
for
us
Transforma
água
em
mé
Transform
water
into
mead
É
hoje
que
o
pau
tora
Today
the
party's
going
to
be
lit
E
ninguém
para
em
pé
And
no
one
will
be
left
standing
Taca
cachaça
pra
nóis
Pour
cachaça
for
us
Faz
chover
pinga
do
céu
Make
pinga
rain
from
the
sky
É
hoje
que
eu
travo
Today
I'm
going
to
stop
As
quatro
roda
do
corcel
The
four
wheels
of
the
steed
Taca
cachaça
pra
nós
Pour
cachaça
for
us
Transforma
água
em
mé
Transform
water
into
mead
É
hoje
que
o
pau
tora
Today
the
party's
going
to
be
lit
E
ninguém
para
em
pé
And
no
one
will
be
left
standing
Rapaz
do
céu
Oh
my
gosh
Eu
vou
te
contar
I'm
going
to
tell
you
O
que
me
aconteceu
What
happened
to
me
Você
não
vai
acreditar
You
won't
believe
it
Bebi
igual
um
gambá
I
drank
like
a
possum
Vi
no
lixo
do
bar
I
saw
a
dirty
bottle
Uma
garrafa
suja
In
the
bar's
trash
Tive
a
idéia
de
limpar
I
had
the
idea
to
clean
it
Quando
esfreguei
When
I
rubbed
it
Saiu
um
véio
An
old
man
came
out
E
disse
pra
eu
ficar
tranquilo
And
told
me
to
relax
Eu
sou
o
velho
barreiro
I'm
the
old
bartender
Vim
atender
seu
pedido
I
came
to
answer
your
request
Velho
barreiro
Old
bartender
Eu
tinha
tanta
coisa
I
had
so
many
things
Pra
pedir
pro
cê
To
ask
you
Minha
mãezinha
My
dear
mother
Me
perdoe
o
pedido
que
vou
fazer
Forgive
me
for
the
request
I'm
going
to
make
Taca
cachaça
pra
nóis
Pour
cachaça
for
us
Faz
chover
pinga
do
céu
Make
pinga
rain
from
the
sky
É
hoje
que
eu
travo
Today
I'm
going
to
stop
As
quatro
roda
do
corcel
The
four
wheels
of
the
steed
Taca
cachaça
pra
nós
Pour
cachaça
for
us
Transforma
água
em
mé
Transform
water
into
mead
É
hoje
que
o
pau
tora
Today
the
party's
going
to
be
lit
E
ninguém
para
em
pé
And
no
one
will
be
left
standing
Taca
cachaça
pra
nóis
Pour
cachaça
for
us
Faz
chover
pinga
do
céu
Make
pinga
rain
from
the
sky
É
hoje
que
eu
travo
Today
I'm
going
to
stop
As
quatro
roda
do
corcel
The
four
wheels
of
the
steed
Taca
cachaça
pra
nós
Pour
cachaça
for
us
Transforma
água
em
mé
Transform
water
into
mead
É
hoje
que
o
pau
tora
Today
the
party's
going
to
be
lit
E
ninguém
para
em
pé
And
no
one
will
be
left
standing
Taca
cachaça
pra
nóis
Pour
cachaça
for
us
Pinga
ne
mim
Pinga
on
me
É
hoje
que
eu
travo
Today
I'm
going
to
stop
As
quatro
roda
do
corcel
The
four
wheels
of
the
steed
Taca
cachaça
pra
nós
Pour
cachaça
for
us
Transforma
água
em
mé
Transform
water
into
mead
É
hoje
que
o
pau
tora
Today
the
party's
going
to
be
lit
E
ninguém
para
em
pé
And
no
one
will
be
left
standing
Aoh
véio
barreiro,
agradicido
Oh
old
bartender,
thank
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.