Paroles et traduction Hugo & Tiago - Me Ama e Me Odeia

Me Ama e Me Odeia

Todo dia quando acordo
Não te vejo aqui comigo
O meu coração dispara
A saudade em mim não sara
Solidão é o meu castigo
Toda noite a mesma coisa
Saio louco pela rua
Feito a chuva na calçada
Choro pela madrugada
Morto de saudade sua
Se é amor se é paixão não entendi
Me diz nos olhos que me ama que me odeia que me adora
Se é amor se é paixão não sei dizer
Mais uma vez você se farta de prazer e vai embora
Solo

Hate and Love Me

Every day when I wake up
I don't see you here with me
My heart races
The longing in me doesn't heal
Loneliness is my punishment
The same thing every night
I go crazy in the street
Like the rain on the pavement
I cry all night long
Dying of longing for you
If it is love or passion, I don't understand
Tell me in your eyes that you love me, that you hate me, that you adore me
If it is love or passion, I can't say
Once again, you fill up on pleasure and leave
Solo