Hugo & Vitor - Sabe por Quê? (Ao Vivo) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hugo & Vitor - Sabe por Quê? (Ao Vivo)




Sabe por Quê? (Ao Vivo)
Знаешь, почему? (Ao Vivo)
Sabe por que eu gosto tanto de você?
Знаешь, почему ты мне так нравишься?
Do jeitinho que você é
Такая, какая ты есть.
Não é porque você tem o rosto mais lindo do Mundo
Не потому, что у тебя самое красивое лицо в мире,
Nem porque quando eu te beijo esqueço de tudo
И не потому, что, когда я тебя целую, забываю обо всем.
É bem mais simples do que possa parecer
Все намного проще, чем может показаться.
O nosso amor não tem pressão e nem perigo,
В нашей любви нет давления и опасности,
É minha parceira, racha a conta, toma umas comigo
Ты моя партнерша, делим счет пополам, выпиваем вместе.
Se não ta a fim me manda pros meus amigos
Если не хочешь, отправь меня к моим друзьям.
E se a moda é casal fit, a gente vai comer lasanha,
И если в моде фитнес-пары, мы будем есть лазанью,
Liga o Game of Thrones e faz uma maratona,
Включим "Игру престолов" и устроим марафон,
Desliga o celular, o que importa é a gente,
Выключим телефоны, важно только то, что мы вместе,
E o clima fica quente, tudo vai parar na cama
И атмосфера накаляется, все закончится в постели.
Se a moda é casal fit, a gente vai comer lasanha,
И если в моде фитнес-пары, мы будем есть лазанью,
Liga o Game of Thrones e faz uma maratona,
Включим "Игру престолов" и устроим марафон,
Desliga o celular, o que importa é a gente,
Выключим телефоны, важно только то, что мы вместе,
E o clima fica quente, tudo vai parar na cama
И атмосфера накаляется, все закончится в постели.
Sabe por que eu gosto tanto de você?
Знаешь, почему ты мне так нравишься?
Do jeitinho que você é
Такая, какая ты есть.
Não é porque você tem o rosto mais lindo do Mundo
Не потому, что у тебя самое красивое лицо в мире,
Nem porque quando eu te beijo esqueço de tudo
И не потому, что, когда я тебя целую, забываю обо всем.
É bem mais simples do que possa parecer
Все намного проще, чем может показаться.
O nosso amor não tem pressão e nem perigo,
В нашей любви нет давления и опасности,
É minha parceira, racha a conta, toma umas comigo
Ты моя партнерша, делим счет пополам, выпиваем вместе.
Se não ta a fim me manda pros meus amigos
Если не хочешь, отправь меня к моим друзьям.
E se a moda é casal fit, a gente vai comer lasanha,
И если в моде фитнес-пары, мы будем есть лазанью,
Liga o Game of Thrones e faz uma maratona,
Включим "Игру престолов" и устроим марафон,
Desliga o celular, o que importa é a gente,
Выключим телефоны, важно только то, что мы вместе,
E o clima fica quente, tudo vai parar na cama
И атмосфера накаляется, все закончится в постели.
Se a moda é casal fit, a gente vai comer lasanha,
И если в моде фитнес-пары, мы будем есть лазанью,
Liga o Game of Thrones e faz uma maratona,
Включим "Игру престолов" и устроим марафон,
Desliga o celular, o que importa é a gente,
Выключим телефоны, важно только то, что мы вместе,
E o clima fica quente, tudo vai parar na cama
И атмосфера накаляется, все закончится в постели.
Se a moda é casal fit, a gente vai comer lasanha,
И если в моде фитнес-пары, мы будем есть лазанью,
Liga o Game of Thrones e faz uma maratona,
Включим "Игру престолов" и устроим марафон,
Desliga o celular, o que importa é a gente,
Выключим телефоны, важно только то, что мы вместе,
E o clima fica quente, tudo vai parar na cama
И атмосфера накаляется, все закончится в постели.





Writer(s): Vitor Ribas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.