Hugo del Carril - A Media Luz - traduction des paroles en allemand
Hugo del Carril A Media Luz

A Media Luz

Hugo del Carril

A Media Luz - Hugo del Carriltraduction en allemand




A Media Luz
Im Halbdunkel
Corrientes tres cuatro ocho
Corrientes dreivieracht
Segundo piso ascensor
Zweiter Stock, Aufzug
No hay porteros ni vecinos
Keine Portiers, keine Nachbarn
Adentro cocktail y amor
Drinnen Cocktail und Liebe
Besito que puso mapple
Ein Küsschen, von Maple eingerichtet
Piano, estera y velador
Klavier, Matte und Nachttischlampe
Un telefónico que contesta
Ein Telefon, das antwortet
Una vitrola que llora
Ein Grammophon, das weint
Viejos tangos de mi flor
Alte Tangos meines Schatzes
Y un gato de porcelana
Und eine Katze aus Porzellan
Pa' que no maúlle el amor
Damit die Liebe nicht miaut
Y todo a media luz
Und alles im Halbdunkel
Que es un brujo el amor
Denn die Liebe ist ein Zauberer
A media luz los besos
Im Halbdunkel die Küsse
A media luz los dos
Im Halbdunkel wir beide
Y todo a media luz
Und alles im Halbdunkel
Crepúsculo interior
Innere Dämmerung
Que suave terciopelo
Welch sanfter Samt
La media luz de amor
Das Halbdunkel der Liebe
Juncal 12, 24
Juncal zwölf vierundzwanzig
Telefonea sin temor
Ruf an ohne Furcht
De tarde, té con masitas
Nachmittags Tee mit Gebäck
De noche, tango y champán
Nachts Tango und Champagner
Los domingos, té danzante
Sonntags Tanztee
Los lunes desolación
Montags Trostlosigkeit
Hay de todo en la casita
Es gibt alles im Häuschen
Almohadones y divanes
Kissen und Diwane
Como en botica, cocó
Wie in der Apotheke, alles vom Feinsten
Alfombras que no hacen ruido
Teppiche, die keinen Lärm machen
Y mesa puesta al amor
Und ein Tisch, für die Liebe gedeckt
Y todo a media luz
Und alles im Halbdunkel
Que es un brujo el amor
Denn die Liebe ist ein Zauberer
A media luz los besos
Im Halbdunkel die Küsse
A media luz los dos
Im Halbdunkel wir beide
Y todo a media luz
Und alles im Halbdunkel
Crepúsculo interior
Innere Dämmerung
Que suave terciopelo
Welch sanfter Samt
La media luz de amor
Das Halbdunkel der Liebe




Writer(s): Edgardo Donato, Donald Reep, Carlos Cesar Lenzi
Hugo del Carril - Meine argentinische Feier. Hintergrundmusik aus Argentinien für eine Tango Nacht
Album
Meine argentinische Feier. Hintergrundmusik aus Argentinien für eine Tango Nacht
date de sortie
20-06-2013

1 Segui Mi Consejo
2 Soledad
3 De flor en flor
4 Tú Tú Tú
5 Las Vueltas De La Vida
6 A Media Luz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.