Paroles et traduction Hugo del Carril - Marcha Peronista
Los
muchachos
peronistas
We,
the
Peronists
boys
Todos
unidos
triunfaremos
All
united
we
will
triumph
Y
como
siempre
daremos
And
as
always
we
will
give
Un
grito
de
corazón:
¡Viva
Perón!
¡Viva
Perón!
A
cry
from
the
heart:
Long
live
Perón!
Long
live
Perón!
Por
ese
gran
argentino
For
that
great
Argentine
Que
se
supo
conquistar
Who
knew
how
to
conquer
A
la
gran
masa
del
pueblo
The
great
mass
of
the
people
Combatiendo
al
capital
Fighting
against
capital
¡Perón,
Perón,
qué
grande
sos!
Perón,
Perón,
how
great
you
are!
¡Mi
general,
cuanto
valés!
My
general,
how
much
you're
worth!
¡Perón,
Perón,
gran
conductor!
Perón,
Perón,
great
leader!
¡Sos
el
primer
trabajador!
You
are
the
first
worker!
Por
los
principios
sociales
For
the
social
principles
Que
Perón
ha
establecido
That
Perón
has
established
El
pueblo
entero
está
unido
The
whole
people
are
united
Y
grita
de
corazón:
¡Viva
Perón!
¡Viva
Perón!
And
they
cry
out
from
their
hearts:
Long
live
Perón!
Long
live
Perón!
En
ese
gran
argentino
In
that
great
Argentine
Que
trabaja
sin
cesar
Who
works
without
ceasing
Para
que
reine
en
el
pueblo
So
that
love
and
equality
reign
in
the
people
El
amor
y
la
igualdad
Between
all
Argentines
¡Perón,
Perón,
qué
grande
sos!
Perón,
Perón,
how
great
you
are!
¡Mi
general,
cuanto
valés!
My
general,
how
much
you're
worth!
¡Perón,
Perón,
gran
conductor!
Perón,
Perón,
great
leader!
¡Sos
el
primer
trabajador!
You
are
the
first
worker!
Imitemos
el
ejemplo
Let
us
imitate
the
example
De
este
varón
argentino
Of
this
Argentine
man
Y
siguiendo
su
camino
And
following
his
path
Gritemos
de
corazón:
¡Viva
Perón!
¡Viva
Perón!
Let
us
shout
from
our
hearts:
Long
live
Perón!
Long
live
Perón!
Por
esa
Argentina
grande
Because
of
that
great
Argentina
Con
que
San
Martín
soñó
That
San
Martín
dreamed
of
Es
la
realidad
efectiva
It
is
the
effective
reality
Que
debemos
a
Perón
That
we
owe
to
Perón
¡Perón,
Perón,
qué
grande
sos!
Perón,
Perón,
how
great
you
are!
¡Mi
general,
cuanto
valés!
My
general,
how
much
you're
worth!
¡Perón,
Perón,
gran
conductor!
Perón,
Perón,
great
leader!
¡Sos
el
primer
trabajador!
You
are
the
first
worker!
Évaluez la traduction
1
Marcha Peronista
2 Indiferencia
3 El Porteñito
4 A Media Luz
5 Nubes de Humo
6 Esta Noche Me Emborracho
7 El Vals de los Recuerdos
8 Jugando Jugando
9 Como Aquella Princesa
10 Muchacho de Cafetín
11 Bien Frappe
12 Mano a Mano
13 Sí, Soy Así
14 La copa de olvido
15 Adiós Muchachos
16 Nostalgias
17 Por Tus Ojos Negros
2 Indiferencia
3 El Porteñito
4 A Media Luz
5 Nubes de Humo
6 Esta Noche Me Emborracho
7 El Vals de los Recuerdos
8 Jugando Jugando
9 Como Aquella Princesa
10 Muchacho de Cafetín
11 Bien Frappe
12 Mano a Mano
13 Sí, Soy Así
14 La copa de olvido
15 Adiós Muchachos
16 Nostalgias
17 Por Tus Ojos Negros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.