Hugues Aufray - Quelle heure est-il petite - traduction des paroles en russe
Hugues Aufray Quelle heure est-il petite

Hugues Aufray - Quelle heure est-il petite

Paroles et traduction Hugues Aufray - Quelle heure est-il petite




Quelle heure est-il petite
Который час, малышка?
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Juste midi
Ровно полдень
Midi le juste
Полдень ровно
Quoi, midi?
Что, полдень?
Qu'est-ce que tu m'dis?
Что ты мне говоришь?
Déjà midi?
Уже полдень?
Comme le temps passe vite
Как быстро летит время
Tu vois petite
Видишь, малышка
Déjà midi
Уже полдень
Ça fait tard pour moi
Уже поздно для меня
Ça fait tard déjà
Уже поздно
Je vais te manger
Я съем тебя
Je vais te ronger
Я буду ласкать тебя
Je vais faire de toi
Я сделаю из тебя
Une petite midi
Маленький полдень
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Juste midi
Ровно полдень
Midi le juste
Полдень ровно
Quoi, midi?
Что, полдень?
Mais qu'est-ce que tu m'dis?
Но что ты мне говоришь?
Déjà midi?
Уже полдень?
Comme la vie passe vite
Как быстро летит жизнь
Tu vois petite
Видишь, малышка
Déjà midi
Уже полдень
Tu es au milieu
Ты в самом центре
Au coeur de mon jeu
В сердце моей игры
Je vais t'éveiller
Я разбужу тебя
Je vais t'initier
Я познакомлю тебя
Je vais faire de toi
Я сделаю из тебя
Une petite midi
Маленький полдень
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Quelle heure est-il petite?
Который час, малышка?
Dis-moi quelle heure il est
Скажи мне, который час
Juste minuit
Ровно полночь
Minuit le juste
Полночь ровно
Quoi, minuit?
Что, полночь?
Qu'est-ce que tu m'dis?
Что ты мне говоришь?
Déjà minuit?
Уже полночь?
Comme le temps passe vite
Как быстро летит время
Tu vois petite
Видишь, малышка
Ça fait tard pour moi
Уже поздно для меня
Ça fait tard déjà
Уже поздно
Je vais te coucher
Я уложу тебя спать
Je vais te tuer
Я погублю тебя
Je vais faire de toi
Я сделаю из тебя
Ma petite minuit
Мою маленькую полночь
Ma petite minuit
Мою маленькую полночь
Ma petite minuit
Мою маленькую полночь
Ma petite minuit
Мою маленькую полночь




Writer(s): Hugues Aufray
Hugues Aufray - Hugues (Nashville)
Album
Hugues (Nashville)
date de sortie
16-08-2010

1 Non, tu ne m'as pas déçu gamine
2 Va-t'en petite sorcière
3 Corbeille de fruits
4 Maman belle
5 La Cucaracha
6 I'm Not Famous
7 Quelle heure est-il petite
8 Histoire de vous distraire (Live à l'Olympia, Paris / 1991)
9 La vie du rail (Blue's paranoïaque)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.