Hugues Aufray - Salade de fruits - traduction des paroles en russe
Hugues Aufray Salade de fruits

Hugues Aufray - Salade de fruits

Paroles et traduction Hugues Aufray - Salade de fruits




Salade de fruits
Ta mère t'a donné comme prénom
Твоя мать дала тебе имя
Salade de fruits, ah, quel joli nom
Фруктовый салат, ах, какое красивое имя
Au nom de tes ancêtres hawaïens
Во имя ваших гавайских предков
Il faut reconnaître que tu le portes bien
Вы должны признать, что вы носите это хорошо
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Ты нравишься моему отцу, ты нравишься моей матери
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Un jour ou l'autre, il faudra bien
Рано или поздно придется
Qu'on nous marie
Давай поженимся
Pendus dans ma paillote au bord de l'eau
Висит в моей соломенной хижине у воды
Y a des ananas, y a des noix d'coco
И к ананасам, и к кокосовому ореху
J'en ai déjà goûté, je n'en veux plus
Я пробовал это раньше, я больше не хочу
Le fruit de ta bouche serait le bienvenu
Плод вашего рта будет приветствоваться
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Ты нравишься моему отцу, ты нравишься моей матери
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Un jour ou l'autre, il faudra bien
Рано или поздно придется
Qu'on nous marie
Давай поженимся
Je plongerai tout nu dans l'océan
Я нырну голым в океан
Pour te ramener des poissons d'argent
Чтобы принести вам серебряную рыбку
Avec des coquillages lumineux
Со светящимися раковинами
Oui mais en échange, tu sais ce que je veux
Да, но взамен ты знаешь, чего я хочу
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Tu plais à mon père, tu plais à ma mère
Ты нравишься моему отцу, ты нравишься моей матери
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Un jour ou l'autre, il faudra bien
Рано или поздно придется
Qu'on nous marie
Давай поженимся
On a donné chacun de tout son coeur
Каждый из нас отдал всем сердцем
Ce qu'il y avait en nous de meilleur
Что было лучшим в нас
Au fond de ma paillote au bord de l'eau
На дне моей хижины у кромки воды
Ce panier qui bouge, c'est un petit berceau
Эта движущаяся корзина - маленькая колыбель
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
Tu plais à ton père, tu plais à ta mère
Ты нравишься твоему отцу, ты нравишься твоей матери
Salade de fruits, jolie, jolie, jolie
Фруктовый салат, красивая, красивая, красивая
C'est toi le fruit de nos amours
Ты плод нашей любви
Bonjour, petit
привет малыш




Writer(s): Noel Roux, Armand Ferdinand Antoine Canfora
Hugues Aufray - Hugues Aufray chante les plus belles chansons françaises
Album
Hugues Aufray chante les plus belles chansons françaises
date de sortie
14-10-2022

1 Les copains d'abord
2 Le gorille
3 Le Poinçonneur Des Lilas
4 Ne Me Quitte Pas
5 L'été indien
6 La chasse aux papillons
7 Le p'tit cordonnier
8 Quand un soldat
9 Chanson pour l'auvergnat
10 Marjolaine
11 Il faudra leur dire
12 Salade de fruits
13 L'eau vive
14 Cézanne peint
15 La ballade irlandaise
16 Michèle
17 Le loup, la biche et le chevalier (Une chanson douce)
18 La ballade des gens heureux
19 Il n'y a plus d'après
20 Bidon
21 On ira tous au paradis
22 Enfants de tous pays
23 L'Amérique
24 Les Champs-Élysées
25 Si j'avais un marteau
26 Mélissa
27 Et j'entends siffler le train (Live)
28 Il n'y a pas d'amour heureux
29 Siffler sur la colline
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.