Paroles et traduction Huh Gak - 헤어질걸 알기에 (With 정은지)

헤어질걸 알기에 (With 정은지)

우리가 헤어질 걸 알기에
U-ri-ga he-eo-jil geol al-gi-e
너무나 멀어질 걸 알기에
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
자꾸만 자꾸만 차가운 눈물만 흐른다
Ja-ggu-man ja-ggu-man cha-ga-un nun-mul-man heu-leun-da
이제 곧 돌아설걸 알기에
I-je god dol-a-seol-geol al-gi-e
너무나 멀어질 걸 알기에
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
한번만 딱 한번만 니 이름을 불러본다
Han-beon-man ddak han-beon-man ni i-reum-eul bul-leo-bod-da
잘가 잘가 내가 보고싶어도 울지마
Jal-ga jal-ga nae-ga bo-go-ship-eo-do ul-ji-ma
돌아선 그 발걸음 절대 절대 멈추지 마
Dol-a-seon geu bal-geul-eum jeol-dae jeol-dae meom-chu-ji ma
안녕 안녕 나 하나밖에 모르던 사람
An-nyeong an-nyeong ha-na-bakk-e mo-reu-deon sa-ram
돌아서 걷는 걸음 너무 너무 아프지만
Dol-a-seo geod-neun geol-eum neo-mu neo-mu a-peu-ji-man
이제 곧 돌아설걸 알기에
I-je-god dol-a-seol-geol al-gi-e
너무나 멀어질 걸 알기에
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
한번만 딱 한번만 니 이름을 불러본다
Han-beon-man ddak han-beon-man ni i-reum-eul bul-leo-bon-da
잘가 잘가 내가 보고싶어도 울지마
Jal-ga jal-ga nae-ga bo-go-ship-eo-do ul-ji-ma
돌아선 그 발걸음 절대 절대 멈추지 마
Dol-a-seon geu bal-geol-eum jeol-dae jeol-dae meom-chu-ji ma
안녕 안녕 나 하나밖엔 모르던 사람
An-nyeong an-nyeong na ha-na-bakk-en mo-reu-deon sa-ram
돌아서 걷는 걸음 너무 너무 아프지만
Dol-a-seon geod-neun geol-eum neo-mu neo-mu a-peu-ji-man
안녕
An-nyeong

Because I Know We'll Break Up (feat. Jung Eun Ji)

Knowing that we'll break up,
U-ri-ga he-eo-jil geol al-gi-e
Knowing that we'll drift too far apart,
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
I just keep on shedding cold tears,
Ja-ggu-man ja-ggu-man cha-ga-un nun-mul-man heu-leun-da
Knowing that you'll turn around soon,
I-je god dol-a-seol-geol al-gi-e
Knowing that we'll drift too far apart,
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
Just once, just once more, I call out your name,
Han-beon-man ddak han-beon-man ni i-reum-eul bul-leo-bod-da
Goodbye, goodbye, even if I miss you, don't you cry,
Jal-ga jal-ga nae-ga bo-go-ship-eo-do ul-ji-ma
Never, never stop those retreating footsteps,
Dol-a-seon geu bal-geul-eum jeol-dae jeol-dae meom-chu-ji ma
Goodbye, goodbye, the only person I knew,
An-nyeong an-nyeong ha-na-bakk-e mo-reu-deon sa-ram
It hurts so much to watch you walk away,
Dol-a-seo geod-neun geol-eum neo-mu neo-mu a-peu-ji-man
Knowing that you'll turn around soon,
I-je god dol-a-seol-geol al-gi-e
Knowing that we'll drift too far apart,
Neo-mu-na meol-eo-jil geol al-gi-e
Just once, just once more, I call out your name,
Han-beon-man ddak han-beon-man ni i-reum-eul bul-leo-bon-da
Goodbye, goodbye, even if I miss you, don't you cry,
Jal-ga jal-ga nae-ga bo-go-ship-eo-do ul-ji-ma
Never, never stop those retreating footsteps,
Dol-a-seon geu bal-geol-eum jeol-dae jeol-dae meom-chu-ji ma
Goodbye, goodbye, the only person I knew,
An-nyeong an-nyeong na ha-na-bakk-en mo-reu-deon sa-ram
It hurts so much to watch you walk away,
Dol-a-seon geod-neun geol-eum neo-mu neo-mu a-peu-ji-man
Goodbye,
An-nyeong