Huh Gak - Hello (Piano Ver.) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Huh Gak - Hello (Piano Ver.)




Hello (Piano Ver.)
Hello (Piano Ver.)
우리 헤어지면 안되잖아
We shouldn't be breaking up.
우리 이별하긴 이르잖아
It's too soon for us to be saying goodbye.
이렇게 떠나가면 안돼요
You can't just leave me like this.
내가 하지 못한 말들이 아직 너무 많은데
There are still so many things I didn't get to say to you.
이대로 떠나가지 마세요
Don't just leave me like this, please.
그대이기 때문에
Because you're the reason I
정말 그대였기 때문에
Because you really were the reason I
이대로는 이대로는 안돼요
I can't handle this. I can't.
내가 살아가는 이유는 오직 그대뿐이죠
You're the only reason I keep living.
제발 나르떠나가지 말아요
Please don't take me away from myself.
그대는 사랑 그리운 사랑 사랑했던 사람
You're my precious love, the one who loved me, my love
이제는 만질 없지만
I can't touch you anymore,
내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
Do you miss me as much as I miss you?
내가 미칠 듯이 사랑했던 사람 hello
Hello, the one I loved so madly.
사랑했기 때문에
Because I loved you,
정말 사랑했기 때문에
Because I really loved you,
죽을만큼 죽을만큼 힘드네요
It's incredibly painful.
죽지못해 살아가고 있는 내가 보이나요
You can see that I can't bear to live without you.
제발 내게 다시 돌아와줘요
Please come back to me.
그대는 내사랑 그리운 내사랑 사랑했던 사람
You're my precious love, the one who loved me, my love
이제는 만질 없지만
I can't touch you anymore,
내가 그리운 만큼 그대도 그리운가요
Do you miss me as much as I miss you?
내가 미칠 듯이 사랑했던 사람
The one I loved so madly.
겨우 이대로 끝날 거라면
If this is really how it ends,
정말 마지막이라면
If this is really the end,
지금 돌아가 그때로 서로 몰랐던 그때로
Let's go back to when we didn't know each other.
너무 늦어버리면 너무 늦어버리면
If we wait too long, if we wait too long,
내가 살아가는게 너무 힘이 들어 버릴까봐
It will be too difficult for me to live, and I'm afraid you'll leave me.
정말 이대로 끝날 거라면
If this is really how it ends,
이게 마지막이라면
If this is the end,
지금 돌아가 그때로 서로 몰랐던 그때로
Let's go back to when we didn't know each other.
너무 늦어버리면 너무 늦어버리면
If we wait too long, if we wait too long,
내가 살아가는게 너무 힘이 들어 버릴까봐
It will be too difficult for me to live, and I'm afraid you'll leave me.





Writer(s): Choi Gyu Seong, Choi Kyu Sung


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.