Paroles et traduction Huh feat. JUSTHIS & Dynamicduo - DDKD (feat. JUSTHIS & Dynamicduo)

DDKD (feat. JUSTHIS & Dynamicduo)

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

첫 싱글 1번 그게 내 꿈
정해 지표 없어 대체품
맨 앞에 섰네 with barefoot
Clean 한 백 포스 안내 내색도
그에게 말해 성장통은 계속되고
이젠 익숙한 느낌인 슬럼프
있지 나는 전판 분위기를 뒤집었네

하나 없이 빽과 plug
재수 없는 놈이 되었지
난 니 연락 재껴도 필요한 개런티
내 얘기 없이 넌 못 튀어
니 주위에 유일한 놈이 되었지
사자 직업 엄만 원했지만
그게 아녔고 친구들의 연예인이
돼버린 걸 보고 꽤나 후회했지만
이젠 줏대 세웠어 못 빼입지

내 올라가는 폼이
너에겐 동기부여가 되어
그만두게 하지 쓰레기통
도착지가 달라 에픽 캐릭터
너 닮고 싶구나
날 그만둬 baby don't
그릇이 달라 나의 배기통
오버클럭 해봤자 태초
니가 되고 싶은 persona
내가 되어주지 너의 멘토 yessir

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

고딩 때 내 백팩은 2개였지
한쪽엔 도화지 한쪽엔 문제집
With a pen 그리던 paint
풀던 숙제에 쏟아버려 그 잉크는 black
Rhyme과 꿈을 그리게 됐으니 그 계기
하교 후 쪽수 맞춰 섞여 다니던 노래방
고음불가인 내게 애들이
시켰던 노래 it was so dynamic, huh (비트 있어야 될 거 같아요)

그 노래는 다듀의 서커스
Rhyme 뭔지도 모르고
가사를 무작정 외웠던 영단어처럼
근데 공부와는 다르게 듣던 칭찬
그림과는 다르게 뛰던 심장
Like huh, huh!

난 엄마 몰래
미대 말고 음대 학원에 등록해
그때 학원 선생이
노래방 가면 부르는 노래 불러 볼래?
그렇게 okay 받고
합격한 노래도 불면증이지
그다음은 모두가 다 아는 이야기지
그 시간들의 결실은 꿀잠이지만
안 바뀌는 사실 나의 양분은 DD

블랙 넛 형 100에도 없던 난
1집으로 갑툭튀
80 퍼는 모가지 따였지
마포에서 끝날 수도 있었던 운율은
개작실서 까는 노가리까지 난 왔지
What you know about this?

허 씨끼리 뭉친 이 track처럼
내 수입은 달콤하지
근시안 놈들 내 통장에 돈으로 내가 뭘 할지
몰라하는 소리는 소음 맞네
혐오의 시대 난 발맞춰
카메라 앞에서 빵끗한 뒤에
음악에 다 토하네
자유는 검열 당해 고갈돼도
Like Frida Kahlo 그려 붓 같게 ah

난 다시금 타올라
K.O.D MP에서 첫 무대같이 (무대같이)
우리는 무리를 이뤄
먹잇감을 노려 늑대같이 (늑대같이)
안된다던 새끼 다 제끼고 보니까
우리가 대가리
We got your back
뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지
We got your back
We got your back

뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지
We got your back
We got your back
뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지

DDKD (совместно с JUSTHIS и Dynamicduo)

Я снова воспламеняюсь,
Как в то время, когда впервые услышал музыку Dynamic Duo и начал,
В подвале, где протекал потолок,
Иногда думаю, что никогда не смогу вернуться туда,
Верил, что нет ничего невозможного,
Моему младшему «я», как будто,
Показал дежавю,
В любом случае, в конце концов, ты добьешься своего, парень.

Я снова воспламеняюсь,
Как в то время, когда впервые услышал музыку Dynamic Duo и начал,
В подвале, где протекал потолок,
Иногда думаю, что никогда не смогу вернуться туда,
Верил, что нет ничего невозможного,
Моему младшему «я», как будто,
Показал дежавю,
В любом случае, в конце концов, ты добьешься своего, парень.

Первый сингл номер один — это моя мечта,
Нет заданного курса, есть только замена,
Стоял на передовой босиком,
Чистые Air Force, никаких эмоций,
Скажи ему, что «боли роста» продолжаются,
И теперь это знакомое чувство — спад,
Знаешь, я перевернул атмосферу прошлой игры.

Без всяких связей и протекций,
Я стал тем самым везунчиком,
Мне не нужны твои звонки, мне нужен только гонорар,
Ты не пробьешься без моих историй,
Я стал единственным в твоем окружении,
Мама хотела, чтобы я стал прокурором,
Но это было не то, и, увидев, как друзья становятся знаменитостями,
Она немного пожалела, но,
Теперь я на вершине, и меня не остановить.

То, как я поднимаюсь,
Становится для тебя мотивацией,
Не бросай, мусорка,
У нас разные пункты назначения, эпический персонаж,
Хочу быть похожим на тебя,
Не бросай меня, детка, не надо,
У нас разные масштабы, мой выхлоп,
Разгонишься, но все равно останешься в начале,
Персона, которой ты хочешь быть,
Я стану ею, твой наставник, да, сэр.

Я снова воспламеняюсь,
Как в то время, когда впервые услышал музыку Dynamic Duo и начал,
В подвале, где протекал потолок,
Иногда думаю, что никогда не смогу вернуться туда,
Верил, что нет ничего невозможного,
Моему младшему «я», как будто,
Показал дежавю,
В любом случае, в конце концов, ты добьешься своего, парень.

В старших классах у меня было два рюкзака,
В одном — ватман, в другом — тетради,
С ручкой рисовал красками,
Решал задачи, проливая на них черные чернила,
Рифма и мечта стали моей движущей силой,
После школы мы собирались в караоке,
Не умея петь высокие ноты, пацаны,
Заставляли меня петь, и это было так динамично, а? (Мне нужен бит!)

Это была песня Dynamic Duo «Цирк»,
Я не знал, что такое рифма,
Просто заучивал текст, как английские слова,
Но, в отличие от учебы, я слышал похвалу,
В отличие от рисования, мое сердце бешено колотилось,
Вот так, вот так!

Я тайком от мамы
Записался на курсы музыки вместо художественной школы,
Тогда учитель в школе
Спросил: «Споешь песню, которую поешь в караоке?»
Так я получил одобрение,
И песня, с которой я прошел прослушивание, была «Бессонница»,
Дальше вы все знаете,
Плоды тех времен — сладкий сон, но
Одно остается неизменным: DD — моя опора.

Меня не было в сотне Black Nut'а,
Я внезапно появился в первом альбоме,
80 процентов были уничтожены,
Рифмы, которые могли закончиться в Мапо,
Дошли до болтовни в студии,
Что ты знаешь об этом?

Как и этот трек, где собрались все «Хо»,
Мой доход сладкий,
Близорукие не знают, что я делаю с деньгами на своем счету,
Их разговоры — просто шум,
В эпоху ненависти я иду в ногу со временем,
Перед камерой я на мели,
Отдаю всего себя музыке,
Свобода подвергается цензуре, даже если она устарела,
Как Фрида Кало, я рисую кистью, а.

Я снова воспламеняюсь,
Как на моем первом выступлении в K.O.D MP (на сцене),
Мы собираемся в стаю,
Охотимся на добычу, как волки (как волки),
Мы убрали всех, кто говорил, что у нас не получится,
И теперь мы главные,
Мы прикроем,
Не оглядывайся,
Идем до конца,
Мы прикроем,
Мы прикроем.

Не оглядывайся назад,
Идем до конца,
Мы прикроем,
Мы прикроем,
Не оглядывайся,
Идем до конца.