Huichol Musical - Héroe de Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Huichol Musical - Héroe de Amor




Héroe de Amor
Герой любви
Cuanta nostalgia al mirarla
Какая ностальгия, когда я вижу ее
Pasar por la calle sabiendola ajena
Идущей по улице, зная, что она моя
Van de la mano felices me invade
Они идут рука об руку, счастливые, я чувствую
La rabia al mirar su sonrisa.
Гнев, глядя на ее улыбку.
Se que no pude brindarle a mi
Я знаю, что не смог дать ей то, что она
Lado la dicha que ella merecia.
Заслуживала от меня, счастье.
Por ser un heroe de amor
Чтобы быть героем любви,
Le di su libertad cuando mas la queria.
Я дал ей свободу, когда она больше всего нуждалась во мне.
Nunca podre perdonarme
Я никогда не смогу простить себя
Los dias que a mi lado la hice sufrir,
За те дни, когда я заставлял ее страдать,
Hoy quiero ser el guardian de su felicidad
Сегодня я хочу быть хранителем ее счастья
Hasta verla feliz.
Пока не увижу ее счастливой.
Heroe de Amor
Герой любви
Por ti yo sere
Я буду для тебя им
Y mil batallas por ti ganare
И выиграю для тебя тысячу сражений
Hasta no verte feliz
Пока не увижу твоего счастья
No me importa con quien
Мне все равно, с кем
Aunque mi amor no era mi corazon
Хотя моя любовь к тебе была не от сердца
Por ti yo sere... un Heroe de Amor
Но для тебя я буду... Героем любви
Cuanta nostalgia al mirarla
Какая ностальгия, когда я вижу ее
Pasar por la calle sabiendola ajena
Идущей по улице, зная, что она моя
Van de la mano felices me invade
Они идут рука об руку, счастливые, я чувствую
La rabia al mirar su sonrisa.
Гнев, глядя на ее улыбку.
Se que no pude brindarle a mi
Я знаю, что не смог дать ей то, что она
Lado la dicha que ella merecia.
Заслуживала от меня, счастье.
Por ser un heroe de amor
Чтобы быть героем любви,
Le di su libertad cuando mas la queria.
Я дал ей свободу, когда она больше всего нуждалась во мне.
Nunca podre perdonarme
Я никогда не смогу простить себя
Los dias que a mi lado la hice sufrir
За те дни, когда я заставлял ее страдать
Hoy quiero ser el guardian de su felicidad
Сегодня я хочу быть хранителем ее счастья
Hasta verla feliz.
Пока не увижу ее счастливой.
Heroe de Amor
Герой любви
Por ti yo sere
Я буду для тебя им
Y mil batallas por ti ganare
И выиграю для тебя тысячу сражений
Hasta no verte feliz
Пока не увижу твоего счастья
No me importa con quien
Мне все равно, с кем
Aunque mi amor no era mi corazon
Хотя моя любовь к тебе была не от сердца
Por ti yo sere... un Heroe de Amor
Но для тебя я буду... Героем любви





Writer(s): Matilde Rivera Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.