Paroles et traduction Hujan - Bila Aku Sudah Tiada (Live)

Bila Aku Sudah Tiada (Live)

Bila aku sudah tiada
Simpan semua laguku
Jangan ditangis selalu

Mungkin itu sementara
Bila jumpa penggantiku
Jangan dilupakan aku

Pagi itu indah seperti biasa
Tidur yang lena terhenti di sana
Layap kuyu masih tak terdaya

Bukalah tingkapmu, curahkan cahaya
Siapa yang sangka
Bila tiba masa kita untuk pergi selamanya
Takkan terduga
Jika saat ini tuhan tentukan aku lah orangnya

(Semua!l) Bila aku sudah tiada
Simpan semua laguku
Jangan di tangis selalu

Mungkin itu sementara
Bila jumpa penggantiku
Jangan dilupakan aku

Gelak tawa tangisan yang hiba
Kenangan kita masa di dunia
Alangkah indahnya jika
Kita mampu hidup selamanya

Siapa yang sangka
Bila tiba masa kita untuk pergi selamanya
(Semua!) Takkan terduga
Jika saat ini tuhan tentukan aku lah orangnya

Bila aku sudah tiada
Simpan semua laguku
Jangan ditangis selalu

Mungkin itu sementara
Bila jumpa penggantiku
Jangan dilupakan aku

EG!

Bila aku sudah tiada
Simpan semua laguku
Jangan di tangis selalu

Mungkin itu sementara
Bila jumpa penggantiku
Jangan dilupakan...

Bila aku sudah tiada
Simpan semua laguku
Jangan di tangis selalu

Mungkin itu sementara
Bila jumpa penggantiku
Jangan dilupakan aku

Bila aku sudah tiada

If I Should Go (Live)

If I should go
Keep all my songs
Don't cry forever

Maybe it's just temporary
If you find someone to replace me
Don't forget me

That morning was beautiful as usual
My deep sleep stopped right there
My pale and weak body was still helpless

Open your window, let the light stream in
Who would have thought
When the time comes for us to leave forever
It would be so unexpected
If God decides at this moment that I am the one

(All!) If I should go
Keep all my songs
Don't cry forever

Maybe it's just temporary
If you find someone to replace me
Don't forget me

Laughter and tears are precious
Memories of our time in the world
How wonderful it would be
If we could live forever

Who would have thought
When the time comes for us to leave forever
(All!) It would be so unexpected
If God decides at this moment that I am the one

If I should go
Keep all my songs
Don't cry forever

Maybe it's just temporary
If you find someone to replace me
Don't forget me

EG!

If I should go
Keep all my songs
Don't cry forever

Maybe it's just temporary
If you find someone to replace me
Don't forget...

If I should go
Keep all my songs
Don't cry forever

Maybe it's just temporary
If you find someone to replace me
Don't forget me

If I should go...