Paroles et traduction Hulkoff - Jormungandr (Vinland Edition)

Jormungandr (Vinland Edition)

One wonders what is waiting
Beyond misty veils that hides our future world
I see the ice is cooking
Where a maelstrom of pure evil is unfurled

Our world is lacking oxygen
It chokes under the burden of a snake
That grew into a colossus
Fed by feeble hope and dumb mistakes

A monster that slithers around the whole globe
Crushing the gods and the earth
A reptilian fiend and a filthy saprobe
The death whip of his tail will lash

Skyfall, rolling thunder
Here comes Jormungandr
Rising up from out the sea
Tearing all asunder
Behold Jormungandr
Bring the end of you and me

The time of death and desolation
Dawns in its carnivorous form
The Fenrir wolf is bellowing in haltered
Scenting manflesh in the the storm

The children of falsehood were ever awake
While ye all lay fast in your sleep
The new gods are phony, malignant and fake
Hear the Gjallarhorn sound in the deep

Skyfall, rolling thunder
Here comes Jormungandr
Rising up from out the sea
Tearing all asunder
Behold Jormungandr
Bring the end of you and me

Jör-mun-gand
Jör-mun-gand
Jör-mun-gand
Jör-mun-gand

In fear of the fever
Scared of the plague
The yeoman turned to a thrall
The reasons are few
The objectives are fake
This is the purge and the cull

Skyfall, rolling thunder
Here comes Jormungandr
Rising up from out the sea
Tearing all asunder
Behold Jormungandr
Bring the end of you and me

Skyfall, rolling thunder
Here comes Jormungandr
Rising up from out the sea
Tearing all asunder
Behold Jormungandr
Bring the end of you and me

Ask veit ek standa

Йормунганд (Версия Винланд)

Интересно, что же ждёт нас
За туманной завесой, скрывающей будущее нашего мира?
Я вижу, как лёд плавится,
Там, где разворачивается водоворот чистого зла.

Нашему миру не хватает кислорода,
Он задыхается под тяжестью змея,
Который вырос в колосса,
Вскормленный тщетной надеждой и глупыми ошибками.

Чудовище, которое обвивает весь земной шар,
Сокрушая богов и землю.
Рептильный дьявол и мерзкий падальщик,
Смертельный удар его хвоста обрушится...

Падение небес, грохочущий гром,
Вот идёт Йормунганд,
Поднимается из морской пучины,
Разрывая всё на части.
Смотрите, Йормунганд
Несёт конец тебе и мне.

Время смерти и запустения
Заряжает в своей хищной форме.
Волк Фенрир воет в неистовстве,
Чуя человеческую плоть в буре.

Дети лжи всегда бодрствовали,
Пока вы все крепко спали.
Новые боги фальшивы, злобны и поддельны,
Слышишь, как звучит Гьяллархорн в глубине?

Падение небес, грохочущий гром,
Вот идёт Йормунганд,
Поднимается из морской пучины,
Разрывая всё на части.
Смотрите, Йормунганд
Несёт конец тебе и мне.

Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд
Йор-мун-ганд

В страхе перед лихорадкой,
В ужасе от чумы
Свободный человек превратился в раба.
Причин мало,
Цели фальшивы,
Это чистка и уничтожение.

Падение небес, грохочущий гром,
Вот идёт Йормунганд,
Поднимается из морской пучины,
Разрывая всё на части.
Смотрите, Йормунганд
Несёт конец тебе и мне.

Падение небес, грохочущий гром,
Вот идёт Йормунганд,
Поднимается из морской пучины,
Разрывая всё на части.
Смотрите, Йормунганд
Несёт конец тебе и мне.

Ask veit ek standa