Paroles et traduction Hulkoff - Send Me a Raven (Vinland Edition)

Send Me a Raven (Vinland Edition)

Yonder the mountain peak
Arises into the sky
I scan the crest and seek a glimpse of a movement
I seek a sign with mind and eye

Snow falls upon the creek
Parched with thirst am I
Burdened by the heavy weight of confusion
I long to see a black bird fly
Send me a raven
A token, a sign
Asagrim, talk to me
I need your guiding hand

Send me a raven
My weapon, my offering
To honour your sacrifice
Watch over my family and my bloodline
Show me where the raven flies

Send me a raven
A token, a sign
Asagrim, talk to mе
I need your guiding hand

Fimbultyr
Geirvaldir
Hangatyr
Sigrfathir

My world is altering
Peoplе are getting strange
So steer me into greatness out of the dark
My trust in you will never change
Send me a raven
A token, a sign
Asagrim, talk to me
I seek your guiding hand

Asagrim, Allfather
Send my your thought and your memory
Lead us again

Send me a raven

Send me a raven

Пошли мне ворона (Версия Винланда)

Вон там горная вершина
Вздымается в небо
Я осматриваю гребень и ищу движение
Я ищу знак разумом и взглядом

Снег падает на ручей
Я мучаюсь жаждой
Обремененный тяжестью смятения
Я жажду увидеть, как летит черная птица
Пошли мне ворона
Знак, символ
Асагрим, поговори со мной
Мне нужна твоя направляющая рука

Пошли мне ворона
Мое оружие, моя жертва
В честь твоей жертвы
Присматривай за моей семьей и моим родом
Покажи мне, куда летит ворон

Пошли мне ворона
Знак, символ
Асагрим, поговори со мной
Мне нужна твоя направляющая рука

Фимбулвинтер
Гейрвалдир
Хангатир
Сигрфатир

Мой мир меняется
Люди становятся странными
Так направь меня к величию из тьмы
Мое доверие к тебе никогда не изменится
Пошли мне ворона
Знак, символ
Асагрим, поговори со мной
Я ищу твою направляющую руку

Асагрим, Всеотец
Пошли мне свою мысль и свою память
Веди нас снова

Пошли мне ворона

Пошли мне ворона