Sänd dina Korpar (Svitjod Edition) - Hulkoff traduction en allemand

Sänd dina Korpar (Svitjod Edition)

Se Horisontens rand
Där klipporna vidrör skyn
Jag låter blicken svepa bergsryggens spetsar
Sökande kring skogens bryn

Snöfall vid älvens strand
Bedrager min blick och syn
Jag söker tvenne svarta fåglar som kretsar
Bergen kring och bortom byn

Sänd dina korpar
Allfader, till mig
Asagrim, hör mig
Jag tarvar ett järtecken

Sänd dina korpar

Mitt vapen offrar jag så
Till din tjänst nu när dagen gryr
Vaka över min familj och min ättelängd
Låten dina korpar fly

Sänd dina korpar
Allfader, till mig
Asagrim, hör mig
Jag tarvar ett järtecken

Fimbultyr
Geirvaldir
Hangatyr
Sigrfathir

Förändringen tär min värld
Folk är ej som förut
Led mig in till storhet bort från allt mörker
Låt ovissheten få ett slut

Sänd dina korpar
Allfader, till mig
Asagrim, hör mig
Jag tarvar ett järtecken

Asagrim, Allfathir
Teckna med tanke och minne
Led oss igen

Sänd dina korpar

Sänd dina korpar

Sende deine Raben (Svitjod Edition)

Sieh des Horizontes Rand
Wo die Klippen den Himmel berühren
Ich lasse den Blick über die Spitzen des Bergrückens schweifen
Suchend um des Waldes Saum

Schneefall am Ufer des Flusses
Täuscht mein Blick und meine Sicht
Ich suche zwei schwarze Vögel, die kreisen
Um die Berge und jenseits des Dorfes

Sende deine Raben
Allvater, zu mir
Asagrim, höre mich
Ich bedarf eines Götterzeichens

Sende deine Raben

Meine Waffe opfere ich so
Zu deinem Dienst, nun da der Tag dämmert
Wache über meine Familie und meine Ahnenreihe
Lass deine Raben fliegen

Sende deine Raben
Allvater, zu mir
Asagrim, höre mich
Ich bedarf eines Götterzeichens

Fimbultyr
Geirvaldir
Hangatyr
Sigrfathir

Die Veränderung zehrt an meiner Welt
Das Volk ist nicht wie früher
Führe mich zur Größe, fort von aller Dunkelheit
Lass die Ungewissheit ein Ende finden

Sende deine Raben
Allvater, zu mir
Asagrim, höre mich
Ich bedarf eines Götterzeichens

Asagrim, Allvater
Zeichne mit Gedanke und Erinnerung
Führe uns wieder

Sende deine Raben

Sende deine Raben