This
fist
here
is
the
war-club
that
I'm
needing
Diese
Faust
hier
ist
die
Kriegskeule,
die
ich
brauche
Sleipner's
hoovers
the
power
in
my
feet
Sleipnirs
Hufe
sind
die
Kraft
in
meinen
Füßen
Sly
and
cruel,
I
circle
when
you're
bleeding
Listig
und
grausam
umkreise
ich
dich,
wenn
du
blutest
'Cause
you
know
not
what
you're
about
to
meet
Denn
du
weißt
nicht,
was
dich
erwartet
Hail
Och
din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
Odin
is
my
one
king
and
my
master
Odin
ist
mein
einziger
König
und
mein
Meister
The
only
one
that
ever
saw
me
kneel
Der
Einzige,
vor
dem
ich
jemals
kniete
I
do
his
work
and
bring
you
the
disaster
Ich
tue
sein
Werk
und
bringe
dir
das
Unheil
Of
facing
how
defeat
is
meant
to
feel
Zu
spüren,
wie
sich
eine
Niederlage
anfühlt
The
Warlord
has
arrived
to
claim
the
buckle
and
the
throne
Der
Kriegsherr
ist
gekommen,
um
den
Gürtel
und
den
Thron
zu
fordern
Glory
waits
beyond
the
path
of
pain
Ruhm
wartet
jenseits
des
Pfades
der
Schmerzen
Blood
and
sweat
for
honour
earned
with
knuckles,
teeth
and
bone
Blut
und
Schweiß
für
Ehre,
verdient
mit
Knöcheln,
Zähnen
und
Knochen
Kneel
before
the
coming
of
your
Bane
Knie
nieder
vor
der
Ankunft
deines
Fluchs
The
Warlord
shall
conquer
and
reign
Der
Kriegsherr
wird
erobern
und
herrschen
Hail
Och
Din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
Hail
Och
Din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
Sweat-pearls
only
sharpens
vision
Schweißperlen
schärfen
nur
die
Sicht
Between
my
teeth,
I
feel
the
running
blood
Zwischen
meinen
Zähnen
spüre
ich
das
fließende
Blut
My
voyage
is
a
sacred
holy
mission
Meine
Reise
ist
eine
heilige,
geweihte
Mission
To
conquer
for
my
forebears
and
my
gods
Zu
erobern
für
meine
Vorfahren
und
meine
Götter
The
Warlord
has
arrived
to
claim
the
buckle
and
the
throne
Der
Kriegsherr
ist
gekommen,
um
den
Gürtel
und
den
Thron
zu
fordern
Glory
waits
beyond
the
path
of
pain
Ruhm
wartet
jenseits
des
Pfades
der
Schmerzen
Blood
and
sweat
for
honour
earned
with
knuckles,
teeth
and
bone
Blut
und
Schweiß
für
Ehre,
verdient
mit
Knöcheln,
Zähnen
und
Knochen
Kneel
before
the
coming
of
your
Bane
Knie
nieder
vor
der
Ankunft
deines
Fluchs
The
Warlord
shall
conquer
and
reign
Der
Kriegsherr
wird
erobern
und
herrschen
Hail
Och
Din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
The
Warlord
has
arrived
to
claim
the
buckle
and
the
throne
Der
Kriegsherr
ist
gekommen,
um
den
Gürtel
und
den
Thron
zu
fordern
Glory
waits
beyond
the
path
of
pain
Ruhm
wartet
jenseits
des
Pfades
der
Schmerzen
Blood
and
sweat
for
honour
earned
with
knuckles,
teeth
and
bone
Blut
und
Schweiß
für
Ehre,
verdient
mit
Knöcheln,
Zähnen
und
Knochen
Kneel
before
the
coming
of
your
Bane
Knie
nieder
vor
der
Ankunft
deines
Fluchs
The
Warlord
shall
conquer
and
reign
Der
Kriegsherr
wird
erobern
und
herrschen
Hail
Och
Din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
Hail
Och
Din
Tyr
Heil
Odin
und
Tyr
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.