Paroles et traduction Hulvey - Heaven Up Above

Heaven Up Above

Heaven up above knows how much
I love that gentle soul
Heaven up above
Heaven up above
Show me all your love
Show me all your love

Heaven up above show me all your love
I′ve been down so long, can you pull me up?
Never had it all but I had enough
'Cause even when I fall, I still feel your touch
Take a step outside and feel you inside me
I see the pink skies, they all around me
All I want to do is just drop to my knees so praise to the King, yeah

I couldn′t find the way until you made it
They tried to take your life but then you gave it
That's how far you came just to give me all your heart

Heaven up above
Show me all your love
Warm me like the sun
Sun in the morning time
Heaven up above
Heaven up above
Show me all your love
Warm me like the sun
Sun in the morning time

How we supposed to have peace outside?
When the world been getting hit with this piece outside
Have you heard how Jesus said, "Peace be quiet"
To the seas they tried to drown 'em in the midst of the night

Yeah, I know we all mourning
Where you gonna turn when the skies storming?
I know the pain′s here but the love is too
I know it rains here but the sun comes through
Yeah, yeah, yeah, maybe all this pain that we been holding
Is a burden he can carry any moment
Fill my cup until your love is overflowing
Build me up from all these pieces that were broken

I couldn′t find the way until you made it
They tried to take your life but then you gave it
That's how far you came just to give me all your heart, yeah

Heaven up above
Heaven up above
Show me all your love
Warm me like the sun
Sun in the morning time
Heaven up above
Show me all your love
Warm me like the sun
Sun in the morning time

(Heaven up above) like the sun in the morning time, yeah
Like the sun in the morning time
Yeah, yeah, yeah, yeah, oh-oh
Heaven up above knows how much
Heaven up above knows how much
I love that gentle soul
Angels sing of a love like this
I hope our love will grow and grow

Небеса надо мной

Небеса надо мной знают, как сильно
Я люблю твою нежную душу
Небеса надо мной
Небеса надо мной
Покажи мне всю свою любовь
Покажи мне всю свою любовь

Небеса надо мной, покажи мне всю свою любовь
Я был так долго внизу, можешь ли ты поднять меня?
У меня никогда не было всего, но у меня было достаточно
Потому что даже когда я падаю, я все еще чувствую твое прикосновение
Делаю шаг наружу и чувствую тебя внутри
Я вижу розовое небо, оно повсюду вокруг меня
Все, что я хочу сделать, это просто упасть на колени, да, хвала Царю

Я не мог найти путь, пока ты не проложила его
Они пытались отнять твою жизнь, но ты отдала ее
Вот как далеко ты зашла, чтобы отдать мне все свое сердце

Небеса надо мной
Покажи мне всю свою любовь
Согрей меня, как солнце
Солнце утром
Небеса надо мной
Небеса надо мной
Покажи мне всю свою любовь
Согрей меня, как солнце
Солнце утром

Как мы можем обрести мир снаружи?
Когда мир поражает эта внешняя сила
Слышал ли ты, как Иисус сказал: "Мир, утихни!"
Морям, которые пытались утопить его посреди ночи

Да, я знаю, мы все скорбим
Куда ты обратишься, когда небо штормит?
Я знаю, что боль здесь, но и любовь тоже здесь
Я знаю, что здесь идут дожди, но и солнце пробивается
Да, да, да, возможно, вся эта боль, которую мы храним,
Это бремя, которое он может взять в любой момент
Наполни мою чашу, пока твоя любовь не переполнится
Собери меня из всех этих разбитых кусочков

Я не мог найти путь, пока ты не проложила его
Они пытались отнять твою жизнь, но ты отдала ее
Вот как далеко ты зашла, чтобы отдать мне все свое сердце

Небеса надо мной
Небеса надо мной
Покажи мне всю свою любовь
Согрей меня, как солнце
Солнце утром
Небеса надо мной
Покажи мне всю свою любовь
Согрей меня, как солнце
Солнце утром

(Небеса надо мной) как солнце утром, да
Как солнце утром
Да, да, да, да, о-о
Небеса надо мной знают, как сильно
Небеса надо мной знают, как сильно
Я люблю твою нежную душу
Ангелы поют о такой любви
Я надеюсь, наша любовь будет расти и расти