Paroles et traduction Hum - Green To Me

Green To Me

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

She wakes up fine and rested well
Released at last from in the sleeping cell
Breathing comes with ease

It's a sweet revenge, built on a chemical ride
My medicine man is the best wires to the temples
Place them on let's see how we sound

It's all green to me
What a sweet revenge
It's all green to me

See them lift off one by one, I see a cool spot here
Let's bring her down, level to the ground
A lovely mess that I am blessed to see, of me, of me

She lifts her wings up high
Sensors show a lifetime until we die
And all the dreams' details perfected in the colored sky

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase, I felt your hand)
It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase)

Зелёный для меня

Утреннее изображение со спутников
Всё синее и зелёное
И у всех нас есть раны, которые нужно залечить
Вот тряпка, вот немного бензина

Она просыпается бодрой и хорошо отдохнувшей
Наконец-то освободилась из плена сна
Дышится легко

Это сладкая месть, построенная на химическом угаре
Мой знахарь - это лучшие провода к вискам
Подсоедини их, давай послушаем, как мы звучим

Всё это кажется мне зелёным
Какая сладкая месть
Всё это кажется мне зелёным

Смотри, как они взлетают один за другим, я вижу здесь классное местечко
Давай опустим её, сравняем с землёй
Прекрасный беспорядок, который я удостоен видеть, от меня, от меня

Она поднимает свои крылья высоко
Датчики показывают целую жизнь до нашей смерти
И все детали мечты, отточенные в цветном небе

Утреннее изображение со спутников
Всё синее и зелёное
И у всех нас есть раны, которые нужно залечить
Вот тряпка, вот немного бензина

Всё это кажется мне зелёным
(Подними свои небеса и все остальные времена, ты понимаешь)
Всё это кажется мне зелёным
(Это поднимает твои дни в одной фазе, я чувствовал твою руку)
Всё это кажется мне зелёным
(Подними свои небеса и все остальные времена, ты понимаешь)
Всё это кажется мне зелёным
(Это поднимает твои дни в одной фазе)