Send It in a Letter - Human Nature traduction en allemand

Send It in a Letter

I saw it somewhere in a magazine
Or maybe saw it playing on a TV screen
Something about love, now I forget it
Maybe it was how not to regret it, oh yeah

I heard it playing out on the radio
It said when you're in love you gotta take it slow
But baby, with you I can't beat about it
I just got to make you believe it, oh yeah

So I'll send it in a letter, baby
Write it on the wall
That's the way I like it
Losing all control

Send it in a letter, baby
Then you'll understand
You put a start on me
Right through the heart of me

Somebody help me now get back to ground
The way you got me turnin' upside down
But baby, you know I can't do without it
I get depressed just thinking about it, oh yeah

So I'll send it in a letter, baby
Write it on the wall
That's the way I like it
Losing all control

Send it in a letter, baby
Then you'll understand
You put a start on me
Right through the heart of me

'Cause I like all the things that you do to me
And I'm sending my message to you
You got a special kind of mystery
And it sends me on

So I'll send it in a letter, baby
Write it on the wall
That's the way I like it
Losing all control

Send it in a letter, baby
Then you'll understand
You put a start on me
Right through the heart of me

Sende es in einem Brief

Ich sah es irgendwo in einem Magazin
Oder vielleicht spielte es auf einem TV-Bildschirm
Etwas über Liebe, jetzt vergesse ich es
Vielleicht war es, wie man es nicht bereut, oh ja

Ich hörte es im Radio spielen
Es sagte, wenn du verliebt bist, musst du es langsam angehen
Aber Baby, bei dir kann ich nicht drumherum reden
Ich muss dich einfach davon überzeugen, oh ja

Also sende ich es in einem Brief, Baby
Schreib es an die Wand
So mag ich es
Die Kontrolle verlieren

Sende es in einem Brief, Baby
Dann wirst du verstehen
Du hast einen Stern in mich gesetzt
Mitten durch mein Herz

Jemand helfe mir jetzt, zurück auf den Boden zu kommen
So wie du mich auf den Kopf stellst
Aber Baby, du weißt, ich kann nicht ohne
Ich werde depressiv, wenn ich nur daran denke, oh ja

Also sende ich es in einem Brief, Baby
Schreib es an die Wand
So mag ich es
Die Kontrolle verlieren

Sende es in einem Brief, Baby
Dann wirst du verstehen
Du hast einen Stern in mich gesetzt
Mitten durch mein Herz

Weil ich alles mag, was du mit mir machst
Und ich sende meine Nachricht an dich
Du hast eine besondere Art von Geheimnis
Und es treibt mich an

Also sende ich es in einem Brief, Baby
Schreib es an die Wand
So mag ich es
Die Kontrolle verlieren

Sende es in einem Brief, Baby
Dann wirst du verstehen
Du hast einen Stern in mich gesetzt
Mitten durch mein Herz