Paroles et traduction Human Nature - Walk the Tightrope

Walk the Tightrope

Feel the music come alive
Let the rhythm get you high
If you wanna live then you gotta give
The best of what you got

Foolish people better walk
Don't say nothin' when they talk
No they'll never see all they're meant to be
Just livin' on the spot

Now I'm movin with the times I
Can't escape what I believe
Cause all I need's all I know
So I - Walk the tightrope let myself go

Chorus
Walk the tightrope we call life
I walk the tightrope
Step by step I take the street - yeah
Live my life, can't stop my feet
My feet from dancin'
Walk the line come walk with me - yeah

Walk the city late at night
Don't you stop it - you can't fight
Walk the borderline, take a chance this time
And run with what you got

There's no trouble in my mind cause I
Ain't got nothin' left to prove
All that you get is what I show
So I - Walk the tightrope let myself go

Chorus

Walk the line. Now's the time
Walk the tightrope - Yeah
Walk the line, Now's the time
Walk the tightrope - Yeah
Roll with what you know

Now I'm movin with the times I
Can't escape what I believe
Cause all I need's all I know
So I - Walk the tightrope let myself go

Chorus

Marche sur la corde raide

Sentir la musique s'animer
Laisser le rythme te faire planer
Si tu veux vivre, il faut donner
Le meilleur de ce que tu as

Les gens insensés feraient mieux de marcher
Ne dis rien quand ils parlent
Non, ils ne verront jamais tout ce qu'ils sont censés être
Vivant simplement sur place

Maintenant, je bouge avec le temps, je
Ne peux pas échapper à ce que je crois
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est tout ce que je connais
Alors je - Marche sur la corde raide, je me laisse aller

Refrain
Marche sur la corde raide que nous appelons la vie
Je marche sur la corde raide
Pas à pas, je prends la rue - ouais
Je vis ma vie, je ne peux pas arrêter mes pieds
Mes pieds de danser
Marche sur la ligne, viens marcher avec moi - ouais

Marche dans la ville tard dans la nuit
Ne t'arrête pas - tu ne peux pas lutter
Marche sur la ligne de démarcation, tente ta chance cette fois
Et cours avec ce que tu as

Il n'y a pas de problème dans mon esprit parce que je
N'ai plus rien à prouver
Tout ce que tu obtiens, c'est ce que je montre
Alors je - Marche sur la corde raide, je me laisse aller

Refrain

Marche sur la ligne. C'est le moment
Marche sur la corde raide - Ouais
Marche sur la ligne, C'est le moment
Marche sur la corde raide - Ouais
Roule avec ce que tu sais

Maintenant, je bouge avec le temps, je
Ne peux pas échapper à ce que je crois
Parce que tout ce dont j'ai besoin, c'est tout ce que je connais
Alors je - Marche sur la corde raide, je me laisse aller

Refrain