Paroles et traduction Humane Sagar feat. Chunmoon - Baby Title Track (From "Baby")

Baby Title Track (From "Baby")

ଲରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା
ଦୁନିଆଁରେ ସବୁଠାରୁ ଭଲ ମୋ ବାପା
ଲରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା
ଦୁନିଆଁରେ ସବୁଠାରୁ ଭଲ ମୋ ବାପା
ତମ ଚାରିପାଖରେ ମୁଁ ବୁଲି ଆସିଲେ
ଦୁନିଆଁଟା ବୁଲିଯିବି
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby

ଡିଙ୍ଗ୍-ଡଙ୍ଗ୍, ଡୁବି-ଡୁବି, ଡୁବି-ଡୁବି
ତୁ ମୋ ଦୁନିଆଁ, ତୁ ମୋ ପୃଥିବୀ
ଡିଙ୍ଗ୍-ଡଙ୍ଗ୍, ଡୁବି-ଡୁବି, ଡୁବି-ଡୁବି
ତୁ ମୋ ଦୁନିଆଁ, ତୁ ମୋ ପୃଥିବୀ
ତୋ ପାଦରେ କଣ୍ଟା ଫୁଟିବା ଆଗରୁ
ମୁଁ ପାଦ ପକେଇ ଦେବି
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, ମୁଁ ଏଇଠି baby

ରୁଷି ଥିଲେ ଆସି ତମ ମୁହଁ ଦେଖି
ତମ ମୁହଁ ଦେଖି-ଦେଖି ଖୋଲେ ମୁଁ ଆଖି
ଆଖି ସିନା ତୋର ହେଲେ ସପନ ମୋର
ଦେହ ସିନା ତୋର ହେଲେ ଜୀବନ ମୋର
ହେ, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମୁକୁ-ଝୁମା
ଗାଲ ମୋର ଖୋଜେ ନୀତି ତମରି ଚୁମା
ଗାଲ ମୋର ଖୋଜେ ନୀତି ତମରି ଚୁମା
ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମୁକୁ-ଝୁମା
ହଁ, ତତେ ଛାଡି କହ କେମିତି ବଞ୍ଚିବି
କୁଆଡେ ମୁଁ ଆଉ ଯିବି
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby I love you baby

ହୋ ପାରିବେନି କେବେ କେହି ଅଲଗା କରି
ତୋ ସାଥିରେ ବନ୍ଧା ମୋର ଜୀବନ ଡୋରି
ତମେ ମୋର ଦେବୀ ପୁଣି ମୋ ବାପା-ମା
ତମ ପାଇଁ ହସେ ମୋର ଟିକି ଦୁନିଆଁ
ତାକ୍-ତୁନା, ତାକ୍-ତୁନା ତୁମ୍-ତାନାନା
ସାତ ରଜାର ତୁ ସାତ ସିନ୍ଧୁକ ସୁନା
ସୁନା ହଜିଯିବ, ରୁପା ହଜିଯିବ
ମୁଁ ତମ ପାଖରେ ଥିବି
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby

Заглавная песня Baby (из фильма "Baby")

Ларе-лапа, ларе-лапа, ларе-лапа
Ты лучше всех на свете, моя любимая
Ларе-лапа, ларе-лапа, ларе-лапа
Ты лучше всех на свете, моя любимая
Если я буду рядом с тобой,
То весь мир обойду
Детка, я твой малыш, я твой, я твой милый малыш
Детка, я твой малыш, я твой, я твой милый малыш

Динг-донг, дуби-дуби, дуби-дуби
Ты мой мир, ты моя вселенная
Динг-донг, дуби-дуби, дуби-дуби
Ты мой мир, ты моя вселенная
Прежде чем ты уколешь ножку,
Я встану на твоем пути
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, я здесь, детка

Если сержусь, то увидев твое лицо,
Глядя на твое лицо, я открываю глаза
Твои глаза - мой сон,
Твое тело - моя жизнь
Да, рум-джум, рум-джум, румуку-джума
Мои щеки каждый день ищут твоих поцелуев
Мои щеки каждый день ищут твоих поцелуев
Рум-джум, рум-джум, румуку-джума
Да, как я могу жить без тебя,
Куда я еще пойду
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, я люблю тебя, детка

Никто никогда не сможет нас разлучить
Моя жизнь связана с тобой
Ты моя богиня и мои родители
Ради тебя улыбается мой маленький мир
Так-туна, так-туна, тум-танана
Ты - семь сундуков с золотом семи рек
Золото исчезнет, серебро исчезнет
А я останусь рядом с тобой
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, я твой малыш, я твой, я твой милый малыш
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, я твой малыш, я твой, я твой милый малыш
Детка, моя малышка, ты моя, ты моя милая детка
Детка, я твой малыш, я твой, я твой милый малыш