Paroles et traduction Humbe - ENTROPÍA

ENTROPÍA

Yo no sé en qué momento se fue todo mal
Vi caer mis barreras, me volví a quemar
Curé mis cicatrices, abriste unas más
Jugaste muy mal

¿Qué te hace pensar que me voy a quedar?
Eso nunca va a pasar, última oportunidad
No me vas a ver llorar

¿Cuántas veces se pregunta dónde estás?
Dices: "no tengo señal"; sé muy bien con quién estás
No me mientas más, por favor, no más

Yo no sé en qué momento se fue todo mal
Vi caer mis barreras, me volví a quemar
Curé mis cicatrices, abristе unas más
Jugaste muy mal

Me quedé sin nada
Cuánta solеdad gravitacional
Es esa mirada
Me hace extrañar, me hace enojar
(Me hace extrañar)
(Me hace enojar)
(Me hace extrañar)
(Me hace enojar)

Mira, la verdad sí tengo miedo
Quita este fuego de mi pecho
Mía, eras mía y no te tengo
Ira pasa por todo mi cuerpo

Yo no sé en qué momento se fue todo mal
Vi caer mis barreras, me volví a quemar
Curé mis cicatrices, abriste una más
Jugaste muy mal

Me quedé sin nada
Cuánta soledad gravitacional
Es esa mirada
Me hace extrañar, me hace enojar
(Me hace extrañar)
(Me hace enojar)
(Me hace extrañar)
(Me hace enojar)

ENTROPY

I don't know when it all went wrong
I saw my barriers fall, I got burned again
I healed my scars, you opened some more
You played a dirty game

What makes you think I'm gonna stay?
That's never gonna happen, last chance
You won't see me cry

How many times do you ask yourself where you are?
You say: "I have no signal"; I know very well who you're with
Don't lie to me anymore, please, no more

I don't know when it all went wrong
I saw my barriers fall, I got burned again
I healed my scars, you opened some more
You played a dirty game

I was left with nothing
So much gravitational loneliness
It's that look in your eyes
It makes me miss you, it makes me angry
(It makes me miss you)
(It makes me angry)
(It makes me miss you)
(It makes me angry)

Look, the truth is I'm scared
Take this fire from my chest
Mine, you were mine and I don't have you
Rage runs through my whole body

I don't know when it all went wrong
I saw my barriers fall, I got burned again
I healed my scars, you opened one more
You played a dirty game

I was left with nothing
So much gravitational loneliness
It's that look in your eyes
It makes me miss you, it makes me angry
(It makes me miss you)
(It makes me angry)
(It makes me miss you)
(It makes me angry)