Humbe - Una Vida, y Ya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Humbe - Una Vida, y Ya




Una Vida, y Ya
Одна жизнь, и только
Yo
Я знаю
Que ganarse la vida nunca va a ser fácil
Что зарабатывать на жизнь никогда не будет легко
Yo
Я знаю
Que no puedes subir escaleras bajando
Что не поднимаются по лестнице, спускаясь
Tal vez
Возможно
Si estuviéramos juntos sería más sencillo
Если бы мы были вместе, было бы проще
Lo sé, yo
Я знаю
Yo sé, que la llama del fuego no se prende sola
Я знаю, что пламени огня не вспыхнуть самостоятельно
Y yo sé, que el sabor a tequila con sal es más rico
И я знаю, что вкус текилы с солью гораздо лучше
Y sé, que besando tus labios me llevas al cielo
И знаю, что поцелуи с твоих губ возносят меня на небеса
Yo sé, yo
Я знаю
Ven hacia
Подойди ко мне
Basta de ilusionarme
Достаточно представлять
Quiero decir, que solamente quiero
Хочу сказать, что хочу только
Yo quiero cantar
Я хочу петь
Quiero cantarle a la vida
Хочу петь жизни
Que nos llene de alegría
Пусть она наполнит нас радостью
Y sin parar, bailar contigo noche y día
И танцевать с тобой день и ночь без остановки
Hasta que duelan las rodillas
Пока не заболят колени
Te vi, tu mirada tranquila y tus ojos sinceros
Я увидел тебя, твой спокойный взгляд и искренние глаза
Y en mi, despertaron cariño y quitaron mis miedos
И они возродили любовь во мне и прогнали мои страхи
Por fin, navegué en tu sonrisa y después dijiste que sí, que
Наконец, я поплыл в твоей улыбке, и потом ты ответила: «Да, да»
Ven hacia
Подойди ко мне
Basta de ilusionarme
Достаточно представлять
Quiero decir, que solamente quiero
Хочу сказать, что хочу только
Yo quiero cantar
Я хочу петь
Quiero cantarle a la vida
Хочу петь жизни
Que nos llene de alegría
Пусть она наполнит нас радостью
Y sin parar, bailar contigo noche y día
И танцевать с тобой день и ночь без остановки
Hasta que duelan las rodillas
Пока не заболят колени
Ven hacia
Подойди ко мне
Basta de ilusionarme
Достаточно представлять
Quiero decir, que solamente quiero
Хочу сказать, что хочу только
Yo quiero cantar
Я хочу петь
Quiero cantarle a la vida
Хочу петь жизни
Que nos llene de alegría
Пусть она наполнит нас радостью
Y sin parar, bailar contigo noche y día
И танцевать с тобой день и ночь без остановки
Hasta que duelan las rodillas
Пока не заболят колени
Yo quiero cantar
Я хочу петь
Quiero cantarle a la vida
Хочу петь жизни
Que nos llene de alegría
Пусть она наполнит нас радостью
Y sin parar, bailar contigo noche y día
И танцевать с тобой день и ночь без остановки
Hasta que duelan las rodillas
Пока не заболят колени





Writer(s): Humberto Rodriguez Terrazas, . Salo, Ramon Arcos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.