bien hecho - Humbe traduction en allemand

bien hecho

Debes de saber, lo que está bien hecho no se va a romper
Debes de saber, lo que está bien hecho no se va a romper

No se arregla cuando sale
Llegando tarde a todas partes
Tan frío y aun así me arde
No se vale, no se vale, no se vale

Y ahora me tiene loquito, cabeza de enamorado
Me tiene pensando que puede curar pasados
Que puede borrarme todo ese dolor que atrás he dejado
No va a volver, uh, no va a volver

Porque eres elemental como el agua
Calientas el fuego, el aire en la tierra
Viajas en el viento, llenas mis venas
Y me haces sentir todo lo que nunca sentí
Nunca sentí (nunca sentí), nunca sentí

No sé qué fue lo que pasó por mi cabeza esta vez
Si es que estoy tan perdido en tus ojos
¿O por qué no puedo pensar qué hacer?
Se me va el tiempo, en parte es bueno, yo qué sé

Si nos llueve, que nos truene y ya
Es mejor quedarnos que correr, que correr
Si el amor no quema, no es amar
Entonces yo prefiero arder, quiero arder

Debes de saber, lo que está bien hecho no se va a romper
Debes de saber, lo que está bien hecho no se va a romper
Debes de saber, lo que está bien hecho no se va a romper
Fírmalo en papel, si le das amor, nunca se va a romper

No recuerdo mi vida antes de ti
Y ahora no pienso un momento en el que tú no me hagas feliz
Un infierno vivir aquí sin ti
Cada que veo el cielo dormir, tú despiertas en mí

Gut gemacht

Du musst wissen, was gut gemacht ist, wird nicht zerbrechen
Du musst wissen, was gut gemacht ist, wird nicht zerbrechen

Es wird nicht repariert, wenn es herauskommt
Indem man überall zu spät kommt
So kalt und doch brennt es mich
Das geht nicht, das geht nicht, das geht nicht

Und jetzt macht sie mich verrückt, Kopf eines Verliebten
Sie lässt mich denken, dass sie Vergangenes heilen kann
Dass sie all den Schmerz auslöschen kann, den ich hinter mir gelassen habe
Er wird nicht zurückkehren, uh, er wird nicht zurückkehren

Weil du elementar bist wie das Wasser
Du erwärmst das Feuer, die Luft auf der Erde
Du reist im Wind, füllst meine Venen
Und lässt mich all das fühlen, was ich nie gefühlt habe
Nie gefühlt (nie gefühlt), nie gefühlt

Ich weiß nicht, was mir diesmal durch den Kopf gegangen ist
Ob ich so verloren in deinen Augen bin
Oder warum ich nicht klar denken kann, was ich tun soll?
Die Zeit vergeht, zum Teil ist es gut, was weiß ich

Wenn es regnet, soll es donnern und das war's
Es ist besser zu bleiben, als wegzulaufen, wegzulaufen
Wenn die Liebe nicht brennt, ist es keine Liebe
Dann ziehe ich es vor zu brennen, ich will brennen

Du musst wissen, was gut gemacht ist, wird nicht zerbrechen
Du musst wissen, was gut gemacht ist, wird nicht zerbrechen
Du musst wissen, was gut gemacht ist, wird nicht zerbrechen
Unterschreibe es auf Papier, wenn du Liebe gibst, wird es nie zerbrechen

Ich erinnere mich nicht an mein Leben vor dir
Und jetzt denke ich keinen Moment daran, in dem du mich nicht glücklich machst
Eine Hölle, hier ohne dich zu leben
Jedes Mal, wenn ich den Himmel schlafen sehe, erwachst du in mir