Paroles et traduction Humbe - para siempre ep2

para siempre ep2

No sé qué pasó aquí
¿Por qué sigo sentido contigo?
Será que no me siento vivo
Cuando no estás aquí conmigo

Aquí quisiera poderme rendir
Presumir que por lo menos te lo pude decir
Que te amo y que la vida hace daño
Y que quisiera protegerte el resto de mis años

Para siempre te voy a adorar (para siempre te voy a adorar)
Aunque haya otro en mi lugar
Porque quitas lo que me hace mal
Me haces sentir especial-al
Me haces sentir especial-al
Sentir especial

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Para siempre
Para siempre
Para siempre

Para siempre
Para siempre

Pienso y recuerdo tu mano en mi espalda en cada movimiento
Que no voy a volver a encontrar algo como lo nuestro
Solo pido que mi corazón se regrese a su pecho
Aceptar que el tiempo contigo se fue y ya no está

Nada es igual, no sé si corro contigo o detrás
O si en la vida te vuelva a cruzar
Me duele que siempre te vas a escapar sin mirar atrás
Me dejas pensando que no volverás
Le ruego a la vida por un día más
Una noche más, el cielo mirar

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Para siempre

El amor es así
A veces te cura, a veces mata
Muchos lo llaman "el arma perfecta"

Я не знаю, что здесь произошло
Почему я все еще чувствую с тобой?
Будет так, что я не чувствую себя живым
когда ты не со мной

Здесь я хотел бы иметь возможность сдаться
Предположим, что, по крайней мере, я мог бы сказать вам
Что я люблю тебя и что жизнь болит
И что я хотел бы защитить тебя до конца моих лет

Я буду обожать тебя вечно (Я буду обожать тебя вечно)
Хотя на моем месте другой
Потому что ты забираешь то, что причиняет мне боль
ты заставляешь меня чувствовать себя особенным
ты заставляешь меня чувствовать себя особенным
чувствовать себя особенным

может я уже забыл тебя
Но мне больше нечего делать
Наличие всего этого не заставляет вас считать
я хочу увидеть тебя снова
Я хочу снова провести с тобой время

Навсегда
Навсегда
Навсегда

Навсегда
Навсегда

Я думаю и помню твою руку на моей спине в каждом движении
Что я больше не найду что-то похожее на наше
Я только прошу, чтобы мое сердце вернулось в его грудь
Примите, что время с вами ушло и ушло

Ничто не то же самое, я не знаю, бегу ли я с тобой или позади
Или если в жизни я снова пересеку тебя
Мне больно, что ты всегда убегаешь без оглядки
Ты оставляешь меня с мыслью, что ты не вернешься
Я прошу жизни еще на один день
Еще одна ночь, посмотри на небо

может я уже забыл тебя
Но мне больше нечего делать
Наличие всего этого не заставляет вас считать
я хочу увидеть тебя снова
Я хочу снова провести с тобой время

может я уже забыл тебя
Но мне больше нечего делать
Наличие всего этого не заставляет вас считать
я хочу увидеть тебя снова
Я хочу снова провести с тобой время

Навсегда

Любовь такая
Иногда это исцеляет тебя, иногда убивает
(Многие называют это идеальным оружием)