ハンバート ハンバート - ゆうべはおれが悪かった - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ハンバート ハンバート - ゆうべはおれが悪かった




ゆうべはおれが悪かった
Honey, it Was My Fault Last Night
【演唱: ハンバート ハンバート】
[Song: Humbert Humbert]
喧嘩は嫌だ
I hate to fight
見るのも嫌だ
I hate to see it
いいも悪いも
There's no such thing as
あるもんじゃない
Right or wrong
お前のせいで
Because of you
靴はずぶ濡れ
My shoes are soaked
ズボンの裾には
The hem of my pants is soaked
泥が跳ねて
With mud
おまけにおれの
And on top of it all
お気に入りの櫛
My favorite comb
忘れてきたが
I left behind
愛しているぜ
But I love you
喧嘩は嫌だ
I hate to fight
いつでも嫌だ
I hate to fight anytime
理由があれば
Especially
なおさらのこと
When there's a reason
お前のせいじゃ
But deep down I know
ないことくらい
It's not your fault
心の底じゃ
Although
分かってるが
I know it's not your fault
自慢の靴と
My boots that I loved
お気に入りの櫛
My favorite comb
(うん
(Yes
そう)
That's right)
それより愛しているぜ
But more than those, I love you
曲名:ゆうべはおれが悪かった
Song Title: Honey, It Was My Fault Last Night
唄:ハンバート
Sung by: Humbert
ハンバート
Humbert
喧嘩は嫌だ
I hate to fight
見るのも嫌だ
I hate to see it
いいも悪いも
There's no such thing as
(おい
(Hey
ちょっと待ってくれ)
Wait a minute)
あるもんじゃない
Right or wrong





Writer(s): 佐藤良成


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.