Paroles et traduction Humbert Humbert - 夜明け
幾つもの月を数え私は今見つけた
I
have
counted
many
moons
and
now
I
have
found
これから先に何があろうとも
Whatever
that
may
be
ahead
あなたと一緒に進んでゆこう
Together
with
you
I
will
go
forward
幾つもの山を越えて私は辿り着いた
I
have
crossed
many
mountains
and
reached
これから先に何があろうとも
Whatever
that
may
be
ahead
あなたと一緒に進んでゆこう
Together
with
you
I
will
go
forward
そう、あなたは私が今までずっと探し求めてきたひと
Yes,
you
are
the
one
I
have
always
been
searching
for
夢にまで見たひと
The
one
I
have
dreamt
of
幾つもの海を渡り私は辿り着いた
I
have
crossed
many
seas
and
reached
これから先に何があろうとも
Whatever
that
may
be
ahead
あなたと一緒に歩いてゆこう
Together
with
you
I
will
walk
幾千もの歳を超えて私は今見つけた
Through
thousands
of
years
I
have
now
found
幾千回も生まれかわって
Through
thousands
of
reincarnations
私たちは今めぐり逢った
We
have
met
now
あなたとめぐり逢った
I
have
met
with
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.