Paroles et traduction Humbert Humbert - 長いこと待っていたんだ

長いこと待っていたんだ

ずっと夢に見てたことが 今目の前で始まる
僕は夢を見ているのか そう、ここは舞台の上

たくさんの人が僕らの うたう歌を聴きに来る
子どもの頃からの夢は まさに始まったばかり

僕は今ギターを抱え マイクに向かってうたう
長いこと待っていたんだ 今この時の来るのを

どんな歌をうたおう どんなふうにうたおう
うまくなくていいから 君に届くように

僕は今ギターを抱え マイクに向かってうたう
長いこと待っていたんだ 今この時の来るのを

どんなふうに見えるだろう どんなこと言うだろう
あの頃の僕が今 うたう僕を見たら

ふるえる声でうたい出す 高鳴る胸をおさえて
子どもの頃からの夢は まさに始まったばかり

まさに始まったばかり まさに始まったばかり

I've Been Waiting for a Long Time

I've been dreaming of this moment for so long, here it is
Am I dreaming, oh this must be the stage

So many ears to hear the song that we have to share
My childhood dream has finally come to life

I'm holding my guitar, singing into the mic
I've been waiting for this moment for such a long time

What song should I sing, how should I sing it
As long as it reaches you, it doesn't matter

I'm holding my guitar, singing into the mic
I've been waiting for this moment for such a long time

How do I look, what would you say
If you could see me now, singing our song

My voice is trembling, but I'll sing my heart out
My childhood dream has finally come to life

It's here, it's here, it's here to stay