Paroles et traduction Humberto Gessinger - A Férro e Fogo

A Férro e Fogo

Eu não preciso que ninguém me diga
Se é pra brigar ou pra fugir da briga
Eu não preciso que ninguém me siga
Eu tô na minha, eu vou na manha (da aranha)
Eu não preciso que ninguém me diga
Se é pra brigar ou pra fugir da briga
Eu não preciso que ninguém me siga
(Até duvido que alguém consiga)
A ferro e fogo... eu nasci
A ferro é fogo... eu morri
Mais de mil vezes
Velocidade é tudo que eu preciso
Me poupe do que não é necessário
Eu não preciso que ninguém me siga
Até duvido que alguém consiga
A ferro e fogo... eu vivi
A fero e fogo... eu morri
Mais de mil vezes
Eu não preciso que ninguém me diga
Mais de mil vezes
Se é pra brigar ou pra fugir da briga
Eu não preciso que ninguém me siga
Até duvido que alguém consiga
(A ferro e fogo... mais de mil vezes)

Железом и огнём

Мне не нужно, чтобы кто-то говорил,
Драться или уходить от драки.
Мне не нужно, чтобы кто-то шёл за мной,
Я сам по себе, я иду своим путём (как паук).
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил,
Драться или уходить от драки.
Мне не нужно, чтобы кто-то шёл за мной,
(Сомневаюсь, что кто-то сможет).
Железом и огнём... я родился.
Железом и огнём... я умер.
Тысячу раз.
Скорость — это всё, что мне нужно.
Избавь меня от всего ненужного.
Мне не нужно, чтобы кто-то шёл за мной,
Сомневаюсь, что кто-то сможет.
Железом и огнём... я жил.
Железом и огнём... я умер.
Тысячу раз.
Мне не нужно, чтобы кто-то говорил,
Тысячу раз,
Драться мне или уходить от драки.
Мне не нужно, чтобы кто-то шёл за мной,
Сомневаюсь, что кто-то сможет.
(Железом и огнём... тысячу раз.)