Humberto Gessinger - Algum Algoritmo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Humberto Gessinger - Algum Algoritmo




Algum Algoritmo
Any Algorithm
um tempo para tudo
There is a time for everything
Ele não para, não
It doesn't stop, no
Pra semear, pra colher
For sowing, for harvesting
Pra esquecer a plantação
To forget about the plantation
Hora de passar giz no taco
Time to chalk the cue
Hora de guardar a viola no saco
Time to put the violin away
um tempo para tudo
There is a time for everything
Ele não para, não
It doesn't stop, no
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não vejo a hora de te ver
But I can't wait to see you
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não vejo a hora de te ver
But I can't wait to see you
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não quero nem saber
But I don't even want to know
Tudo isso eu sei
I know all this
Quais as chances verdadeiras
What are the real chances
Dessa barca decolar
For this boat to take off
Se o mapa do tesouro
If the treasure map
Leva a outro lugar
Leads to another place
Somos muito diferentes
We are very different
Improvável par
An unlikely pair
Algoritmo algum ousaria nos ligar
No algorithm would dare to connect us
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não vejo a hora de te ver
But I can't wait to see you
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não vejo a hora de te ver
But I can't wait to see you
Tudo isso eu sei
I know all this
Mas não quero nem saber
But I don't even want to know
Tudo isso eu sei
I know all this
Não vemos as mesmas séries
We don't watch the same series
Nunca escolhemos o mesmo chá
We never choose the same tea
Dormimos em horários diferentes
We sleep at different times
A temperatura ambiente nos faz discordar
The room temperature makes us disagree
Mas, enfim, mesmo assim
But, anyway, even so
A tormenta perfeita não cai
The perfect storm doesn't fall
Um imã atrai nuvens de metal
A magnet attracts clouds of metal
Suspendendo a força gravitacional
Suspending the gravitational force
Tudo isso eu sei
I know all this
Tudo isso eu sei
I know all this
Tudo isso eu sei
I know all this
Tudo isso eu sei
I know all this





Writer(s): Humberto Gessinger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.