Paroles et traduction Humberto Gessinger - Maioral

Maioral

Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo

A casa ao lado à venda, a da esquina no chão
Não se surpreenda se o próximo for você

O dinossauro e a ficha telefônica
Tem o mesmo tamanho pois agora tanto faz
Não faz sentido pensar que é o maioral

Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo
Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo

Boas e más ideias
Crescente e minguante
Pense Pangeia e não se espante
Se o próximo for você

Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo
Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo

O escarcéu numa torre de babel
Triste fim numa torre de marfim
Passa rápido como sinal verde pra pedestre
Mas demora pra abrir, demora bastante
E não é relevante se o próximo for você

Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprendendo
Quem tá vivo vive mudando
Quem é vivo vive aprend

Boss

She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn

The house next door is for sale, the one on the corner's gone
Don't be surprised if the next one is yours

The dinosaur and the telephone token
They're the same size because now it doesn't matter
It makes no sense to think you're the boss

She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn
She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn

Good and bad ideas
Waxing and waning
Think Pangaea and don't be surprised
If the next one is yours

She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn
She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn

The uproar in a babel tower
Sad end in an ivory tower
It passes quickly like a green light for a pedestrian
But it takes a long time to open, it takes a long time
And it's not relevant if the next one is yours

She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll learn
She who's alive, she'll change
She who's alive, she'll lear