Paroles et traduction Humberto Gessinger - Realidade Virtual

Realidade Virtual

É preciso fé cega e pé atrás
Olho vivo, faro fino e tanto faz
É preciso saber de tudo e não pensar em nada
Fé cega e pé atrás, fé cega e pé atrás

Tá legal, eu desisto
Tudo já foi visto
Olhos atentos a qualquer momento
É preciso acreditar

Tudo bem, eu acredito
Tudo já foi dito
Olhos atentos a todo movimento
É preciso duvidar

Viver não é preciso
E nem sempre faz sentido
É preciso muito mais
Fé cega e pé atrás

A neblina encobre o Cristo
E a lagoa se ilumina
Com edifícios de cabeça pra baixo
E refletores do Jockey Club

Na outra janela, o Sol sempre brilha
O risco é calculado
Video, guerra
Vídeo, reino do céus

É preciso fé cega e pé atrás
Olho vivo, faro fino e tanto faz
É preciso saber de tudo, e esquecer de tudo
Fé cega e pé atrás, fé cega e pé atrás

(É preciso fé cega e pé atrás)
(Olho vivo, faro fino e tanto faz)

Virtual Reality

You need to have blind faith, be cautious
A keen eye, good instincts and be indifferent
You need to know everything, and not think of anything
Blind faith and be cautious, blind faith and be cautious

Ok, I give up
Everything has already been seen
Eyes ready for each moment
You need to believe

Alright, I believe
Everything has already been said
Eyes ready for every movement
You need to doubt

To live isn't necessary
And it doesn't always make sense
You need a lot more
Blind faith and be cautious

The fog covers Christ
And the lake shines
With buildings upside down
And reflectors of the Jockey Club

In the other window, the Sun always shines
The risk is calculated
Video, war
Video, Kingdom of Heaven

You need to have blind faith, be cautious
A keen eye, good instincts and be indifferent
You need to know everything, and forget everything
Blind faith and be cautious, blind faith and be cautious

(You need to have blind faith, be cautious)
(A keen eye, good instincts and be indifferent)