Humberto & Ronaldo, Gusttavo Lima & Jorge & Mateus - Eu Vou Contar Procêis [feat. Jorge & Mateus e Gusttavo Lima] - Ao Vivo - traduction des paroles en français

Eu Vou Contar Procêis [feat. Jorge & Mateus e Gusttavo Lima] - Ao Vivo - Gustavo Lima , Humberto & Ronaldo , Jorge & Mateus traduction en français




Eu Vou Contar Procêis [feat. Jorge & Mateus e Gusttavo Lima] - Ao Vivo
Je vais te raconter [feat. Jorge & Mateus et Gusttavo Lima] - En direct
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Jorge e Matheus (bora sanfona)
Jorge et Matheus (allume l'accordéon)
Que é assim vai
C'est comme ça que ça va
Pensa no tanto que eu sofri
Pense à tout ce que j'ai souffert
E pensa no tanto que eu chorei
Et pense à tout ce que j'ai pleuré
Quando ela me disse: eu vou embora
Quand elle m'a dit : je pars
Vou sair por essa porta, nunca mais tu vai me ver
Je vais sortir par cette porte, tu ne me reverras plus jamais
Pensa num homem que sofreu
Pense à un homme qui a souffert
Pensa num peito que doeu
Pense à une poitrine qui a souffert
Agora eu bebo pinga toda hora
Maintenant je bois du rhum tout le temps
Põe no 12 a vitrola
Mets le gramophone sur le 12
Canta Jorge e Matheus
Chante un peu, Jorge et Matheus
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Pensa no tanto que eu sofri
Pense à tout ce que j'ai souffert
Pensa no tanto que eu chorei
Pense à tout ce que j'ai pleuré
Quando ela me disse: eu vou embora
Quand elle m'a dit : je pars
Vou sair por essa porta e nunca mais vai me ver
Je vais sortir par cette porte et tu ne me reverras plus jamais
Pensa num trem que me azucrina
Pense à un train qui me rend dingue
É o coração dessa menina
C'est le cœur de cette fille
(Agora eu não quero nem saber)
(Maintenant je n'en veux plus savoir)
Eu vou o fazer tcherere-tchê-tchê
Je vais faire tcherere-tchê-tchê
Que nem o Gusttavo Lima
Comme Gusttavo Lima
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Pensa no tanto que eu sofri
Pense à tout ce que j'ai souffert
Pensa no tanto que eu chorei
Pense à tout ce que j'ai pleuré
Quando ela me disse: eu vou embora
Quand elle m'a dit : je pars
Vou sair por essa porta e nunca mais tu vai me ver
Je vais sortir par cette porte et tu ne me reverras plus jamais
Pensa num trem apaixonado
Pense à un train amoureux
Pensa num trem descontrolado
Pense à un train incontrôlable
Agora tem Humberto e Ronaldo
Maintenant il y a Humberto et Ronaldo
Jorge, Matheus e Gusttavo
Jorge, Matheus et Gusttavo
Tudo junto e misturado
Tout ensemble et mélangé
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
(Eu vou contar pro'cêis)
(Je vais te raconter)
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Tem mais uma agora é assim ó
Il y en a une autre, c'est comme ça maintenant
E pensa no tanto que eu sofri
Et pense à tout ce que j'ai souffert
(Pensa no tanto)
(Pense à tout)
Pensa o tanto que eu chorei (não é possível)
Pense à tout ce que j'ai pleuré (c'est pas possible)
E quando ela me disse: eu vou embora
Et quand elle m'a dit : je pars
Vou sair por essa porta e nunca mais tu vai me ver
Je vais sortir par cette porte et tu ne me reverras plus jamais
Vem
Viens
Pensa no mal que ela me faz
Pense au mal qu'elle me fait
Pensa no que ela foi capaz
Pense à ce qu'elle a été capable de faire
Agora eu vou compra uma Dodge Ram
Maintenant je vais acheter une Dodge Ram
Vou ficar cheio das fãs
Je vais être plein de fans
Igual o Israel Novaes (vai)
Comme Israel Novaes (vas-y)
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
Eu vou contar pro'cêis
Je vais te raconter
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait
A história de um amor de tudo que ela me fez
L'histoire d'un amour, de tout ce qu'elle m'a fait





Writer(s): Bigair Ferreira Jaime, Dstefany Lima, Humberto Junior


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.