Paroles et traduction Humberto & Ronaldo feat. Bruninho & Davi - Fui Tomar Cerveja
Fui Tomar Cerveja
I Went Out for a Beer
Hoje
é
sexta
feira,
levantei
contente
Today
is
Friday,
I
woke
up
in
a
good
mood
Fim
de
expediente
o
bicho
vai
pegar
At
the
end
of
work,
the
party
will
start
Final
de
semana
já
anima
a
gente
The
weekend
already
cheers
us
up
Combinei
com
a
galera
farrear
I
made
plans
with
my
friends
to
party
Esqueci
da
namorada,
que
ficou
em
casa
toda
se
arrumando
I
forgot
about
my
girlfriend,
who
was
getting
ready
at
home
Lá
pra
3h00
da
madrugada
no
meio
do
PT
vi
que
o
telefone
tava
tocando
Around
3:00
in
the
morning,
in
the
middle
of
the
party,
I
saw
that
my
phone
was
ringing
Só
deu
pra
entender
o
vai
tomar,
eu
fui
tomar
cerveja
All
I
could
make
out
was,
"Go
take
a
drink,
I
went
out
for
a
beer"
Ela
ligou
e
disse
vai
tomar,
eu
fui
tomar
cerveja
She
called
and
said,
"Go
take
a
drink,
I
went
out
for
a
beer"
Não
entendi
me
disse
vai
tomar,
eu
fui
tomar
cerveja
I
didn't
understand,
she
told
me,
"Go
take
a
drink,
I
went
out
for
a
beer"
A
bateria
foi
no
vai
tomar,
eu
fui
tomar
cerveja
The
battery
died
on,
"Go
take
a
drink,
I
went
out
for
a
beer"
No
outro
dia
o
celular
desligado,
será
que
eu
entendi
errado
The
next
day,
my
phone
was
turned
off,
I
wonder
if
I
got
it
wrong
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.