Humberto & Ronaldo - Opostos E Perfeitos - traduction des paroles en russe

Opostos E Perfeitos - Humberto traduction en russe




Opostos E Perfeitos
Противоположности и совершенство
percebi que nosso amor é uma coisa louca
Я уже понял, что наша любовь это безумие,
Na mesma hora que briga tem beijo na boca
В тот же миг, когда ссоримся, целуемся взасос.
Não pra adivinhar a hora que vai estourar
Невозможно угадать, когда рванёт.
Quando eu quero alguma coisa, você quer a outra
Когда я хочу чего-то одного, ты хочешь другого,
Se te falo que linda, quer trocar de roupa
Если говорю, что ты красивая, хочешь переодеться.
Mas a gente se bem na hora de amar
Но мы отлично ладим, когда дело доходит до любви.
Quando a gente se separa, bate o desespero
Когда мы расстаёмся, накатывает отчаяние,
Não consegue andar sozinho, é um pesadelo
Не можем быть порознь, это кошмар.
E a gente se entrega pro nosso desejo
И мы отдаёмся нашему желанию.
Eu não vivo sem você e você não me solta
Я не могу без тебя жить, а ты меня не отпускаешь,
Discussão e paixão a gente tem de sobra
Ссор и страсти у нас хоть отбавляй.
Somos tão opostos e por isso que é perfeito
Мы такие разные, и поэтому всё идеально.
Separando e voltando, a gente é desse jeito
Расставаясь и возвращаясь, мы именно такие.
Eu não vivo sem você e você não me solta
Я не могу без тебя жить, а ты меня не отпускаешь,
Discussão e paixão a gente tem de sobra
Ссор и страсти у нас хоть отбавляй.
Somos tão opostos e por isso que é perfeito
Мы такие разные, и поэтому всё идеально.
Separando e voltando, a gente é desse jeito
Расставаясь и возвращаясь, мы именно такие.
percebi que nosso amor é uma coisa louca
Я уже понял, что наша любовь это безумие,
Na mesma hora que briga tem beijo na boca
В тот же миг, когда ссоримся, целуемся взасос.
Não pra adivinhar a hora que vai estourar
Невозможно угадать, когда рванёт.
Quando eu quero alguma coisa, você quer a outra
Когда я хочу чего-то одного, ты хочешь другого,
Se te falo que linda, quer trocar de roupa
Если говорю, что ты красивая, хочешь переодеться.
Mas a gente se bem na hora de amar
Но мы отлично ладим, когда дело доходит до любви.
Quando a gente se separa, bate o desespero
Когда мы расстаёмся, накатывает отчаяние,
Não consegue andar sozinho, é um pesadelo
Не можем быть порознь, это кошмар.
E a gente se entrega pro nosso desejo
И мы отдаёмся нашему желанию.
Eu não vivo sem você e você não me solta
Я не могу без тебя жить, а ты меня не отпускаешь,
Discussão e paixão a gente tem de sobra
Ссор и страсти у нас хоть отбавляй.
Somos tão opostos e por isso que é perfeito
Мы такие разные, и поэтому всё идеально.
Separando e voltando, a gente é desse jeito
Расставаясь и возвращаясь, мы именно такие.
Eu não vivo sem você e você não me solta
Я не могу без тебя жить, а ты меня не отпускаешь,
Discussão e paixão a gente tem de sobra
Ссор и страсти у нас хоть отбавляй.
Somos tão opostos e por isso que é perfeito
Мы такие разные, и поэтому всё идеально.
Separando e voltando, a gente é desse jeito
Расставаясь и возвращаясь, мы именно такие.





Writer(s): Humberto Junior, Junior Lobo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.