Paroles et traduction Humberto & Ronaldo - Plural - Ao Vivo

Plural - Ao Vivo

Olha o jeito que eu tô, foi você quem deixou
Coração disparado, estomago gelado depois que te vi
E agora pra onde eu vou?
Não sei mais quem eu sou
Se não for do seu lado de rosto colado, não dá pra seguir

Logo eu que adorava aventura
Tô querendo minha vida na sua
Tô trocando uma noite de festa
Por duas taças de vinho e uma vela
Tô deixando de ser singular
Tô indo no plural que é nos dois, só nos dois

E não precisa ter medo não
Pra tudo a gente dá jeito, eu me viro do avesso
E se quiser hoje mesmo
Eu assumo por obrigação
Cada espaço do seu coração

E não precisa ter medo não
Pra tudo a gente dá jeito, eu me viro do avesso
E se quiser hoje mesmo
Eu assumo por obrigação
Cada espaço do seu coração

Olha o jeito que eu tô, foi você quem deixou
Coração disparado, estomago gelado depois que te vi
E agora pra onde eu vou?
Não sei mais quem eu sou
Se não for do seu lado de rosto colado, não dá pra seguir

Logo eu que adorava aventura
Tô querendo minha vida na sua
Tô trocando uma noite de festa
Por duas taças de vinho e uma vela
Tô deixando de ser singular
Tô indo no plural que é nos dois, só nos dois

E não precisa ter medo não
Pra tudo a gente dá jeito, eu me viro do avesso
E se quiser hoje mesmo
Eu assumo por obrigação
Cada espaço do seu coração

E não precisa ter medo não
Pra tudo a gente dá jeito, eu me viro do avesso
E se quiser hoje mesmo
Eu assumo por obrigação
Cada espaço do seu coração

Множество - Живой концерт

Посмотри, в каком я состоянии, это ты меня таким сделала
Сердце бешено бьется, желудок сжался, когда я тебя увидел
И куда мне теперь идти?
Я больше не знаю, кто я
Если я не рядом с тобой, наши лица не соприкасаются, я не могу двигаться дальше

Ведь я тот, кто обожал приключения
Теперь я хочу, чтобы моя жизнь была в твоей
Я меняю ночь вечеринок
На два бокала вина и свечу
Я перестаю быть единственным
Я иду во множество, которое в нас двоих, только в нас двоих

И тебе не нужно бояться
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
И если ты захочешь прямо сегодня
Я возьму на себя обязательство
Заполнить каждый уголок твоего сердца

И тебе не нужно бояться
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
И если ты захочешь прямо сегодня
Я возьму на себя обязательство
Заполнить каждый уголок твоего сердца

Посмотри, в каком я состоянии, это ты меня таким сделала
Сердце бешено бьется, желудок сжался, когда я тебя увидел
И куда мне теперь идти?
Я больше не знаю, кто я
Если я не рядом с тобой, наши лица не соприкасаются, я не могу двигаться дальше

Ведь я тот, кто обожал приключения
Теперь я хочу, чтобы моя жизнь была в твоей
Я меняю ночь вечеринок
На два бокала вина и свечу
Я перестаю быть единственным
Я иду во множество, которое в нас двоих, только в нас двоих

И тебе не нужно бояться
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
И если ты захочешь прямо сегодня
Я возьму на себя обязательство
Заполнить каждый уголок твоего сердца

И тебе не нужно бояться
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
И если ты захочешь прямо сегодня
Я возьму на себя обязательство
Заполнить каждый уголок твоего сердца