Quero Parar Mas Não Consigo - Ao Vivo - Humberto traduction en allemand

Quero Parar Mas Não Consigo - Ao Vivo

Passa o tempo todo me evitando
Desvia seu olhar pra não me ver
Meu coração viver reclamando
Chora de saudade de você. Preciso te tirar da minha cabeça
Controlar essa situação
Só que o meu coração não deixa
Te esquecer não é a solução.
Todo mundo sabe que eu vivo pensando em você
Não consigo disfarçar essa vontade de te ter.
Quero parar mas não consigo, Te querer é o meu castigo
Eu to viciado em você
Quero parar mas não tem jeito, Sou refém desse desejo
Quero a chance de ter dar prazer.
Passa o tempo todo me evitando
Desvia seu olhar pra não me ver
Meu coração viver reclamando
Chora de saudade de você.
Preciso te tirar da minha cabeça Controlar essa situação
Só que o meu coração não deixa
Te esquecer não é a solução.
Todo mundo sabe que eu vivo pensando em você
Não consigo disfarçar essa vontade de te ter.
Quero parar mas não consigo,
Te querer é o meu castigo
Eu to viciado em você
Quero parar mas não tem jeito,
Sou refém desse desejo
Quero a chance de ter dar prazer.

Ich will aufhören, aber ich kann nicht - Live

Die ganze Zeit meidest du mich
Wendest deinen Blick ab, um mich nicht zu sehen
Mein Herz beklagt sich ständig
Es weint vor Sehnsucht nach dir. Ich muss dich aus meinem Kopf bekommen
Diese Situation kontrollieren
Aber mein Herz lässt es nicht zu
Dich zu vergessen ist nicht die Lösung.
Jeder weiß, dass ich ständig an dich denke
Ich kann diesen Wunsch, dich zu haben, nicht verbergen.
Ich will aufhören, aber ich kann nicht, Dich zu wollen ist meine Strafe
Ich bin süchtig nach dir
Ich will aufhören, aber es geht nicht, Ich bin eine Geisel dieses Verlangens
Ich will die Chance, dir Freude zu bereiten.
Die ganze Zeit meidest du mich
Wendest deinen Blick ab, um mich nicht zu sehen
Mein Herz beklagt sich ständig
Es weint vor Sehnsucht nach dir.
Ich muss dich aus meinem Kopf bekommen, Diese Situation kontrollieren
Aber mein Herz lässt es nicht zu
Dich zu vergessen ist nicht die Lösung.
Jeder weiß, dass ich ständig an dich denke
Ich kann diesen Wunsch, dich zu haben, nicht verbergen.
Ich will aufhören, aber ich kann nicht,
Dich zu wollen ist meine Strafe
Ich bin süchtig nach dir
Ich will aufhören, aber es geht nicht,
Ich bin eine Geisel dieses Verlangens
Ich will die Chance, dir Freude zu bereiten.