Paroles et traduction Humberto & Ronaldo - Tremi na Base - Ao Vivo
Eu
'tava
fechado
e
decidido
I
was
closed
and
determined
A
nunca
mais
deixar
ninguém
brincar
comigo
Never
again
to
let
anyone
play
with
me
No
lugar
do
coração
pus
uma
pedra
A
stone
I
placed
instead
of
a
heart
Não
me
apaixonar
virou
a
regra
Not
falling
in
love
turned
into
the
rule
Fiquei
cansado
de
fazer
o
papel
de
babaca
I
was
tired
of
playing
the
fool
Eu
'tava
solto
por
aí,
emendando
ressaca
I
was
out
there
splicing
hangover
Mas
o
destino
veio
disfarçado
de
acaso
But
destiny
came
disguised
as
coincidence
E
te
colocou
do
meu
lado
And
put
you
by
my
side
E
aquele
bobo
voltou
And
that
fool
came
back
Quando
a
gente
se
beijou
eu
tremi
na
base
When
we
kissed
I
shook
at
the
base
Se
eu
mandasse
no
tempo,
eu
dava
pause
If
I
ruled
time,
I'd
hit
pause
E
nunca
mais
te
soltava
And
never
let
go
of
you
Meu
Deus,
aonde
você
'tava?
My
God,
where
have
you
been?
Eu
tremi
na
base
I
shook
at
the
base
Se
eu
mandasse
no
tempo,
eu
dava
pause
If
I
ruled
time,
I'd
hit
pause
E
nunca
mais
te
soltava
And
never
let
go
of
you
Meu
Deus,
aonde
você
'tava?
My
God,
where
have
you
been?
Eu
tremi
na
base
I
shook
at
the
base
Fiquei
cansado
de
fazer
o
papel
de
babaca
I
was
tired
of
playing
the
fool
Eu
'tava
solto
por
aí,
emendando
ressaca
I
was
out
there
splicing
hangover
Mas
o
destino
veio
disfarçado
de
acaso
But
destiny
came
disguised
as
coincidence
E
te
colocou
do
meu
lado
And
put
you
by
my
side
E
aquele
bobo
voltou
And
that
fool
came
back
Quando
a
gente
se
beijou
eu
tremi
na
base
When
we
kissed
I
shook
at
the
base
Se
eu
mandasse
no
tempo,
eu
dava
pause
If
I
ruled
time,
I'd
hit
pause
E
nunca
mais
te
soltava
And
never
let
go
of
you
Meu
Deus,
aonde
você
'tava?
My
God,
where
have
you
been?
Eu
tremi
na
base
I
shook
at
the
base
Se
eu
mandasse
no
tempo,
eu
dava
pause
If
I
ruled
time,
I'd
hit
pause
E
nunca
mais
te
soltava
And
never
let
go
of
you
Meu
Deus,
aonde
você
'tava?
My
God,
where
have
you
been?
Aonde
você
'tava?
Where
have
you
been?
Eu
tremi
na
base
I
shook
at
the
base
Se
eu
mandasse
no
tempo,
eu
dava
pause
If
I
ruled
time,
I'd
hit
pause
E
nunca
mais
te
soltava
And
never
let
go
of
you
Meu
Deus,
aonde
você
'tava?
My
God,
where
have
you
been?
Eu
tremi
na
base
I
shook
at
the
base
Gracias
Thank
you
Évaluez la traduction
1
Playlist - Ao Vivo
2 Casalzinho - Ao Vivo
3 Podia Ser a Gente - Ao Vivo
4 Dois Loucos de Amor - Ao Vivo
5 Solteiro Sim - Ao Vivo
6 Amigo Cachaceiro - Ao Vivo
7 Dieta da Cachaça - Ao Vivo
8 Tremi na Base - Ao Vivo
9 Não, Pera - Ao Vivo
10 A Noite É Dela - Ao Vivo
11 Nada Mudou - Ao Vivo
12 Carência - Ao Vivo
13 Amor por Metro Quadrado - Ao Vivo
14 Bate Que Agora Eu Aguento - Ao Vivo
15 Como Sempre Fez - Ao Vivo
16 Amor Descarado - Ao Vivo
17 Menos Drama e Mais Balada - Ao Vivo
18 Imagina Ela Solteira - Ao Vivo
19 Amanhã e Depois - Ao Vivo
20 Plural - Ao Vivo
21 Passou Passou - Ao Vivo
22 Sem Querer - Ao Vivo
23 Coração Moderno - Ao Vivo
24 Tô Nem Aí - Ao Vivo
25 Desencanei - Ao Vivo
26 Como É Que Vou Fazer - Ao Vivo
2 Casalzinho - Ao Vivo
3 Podia Ser a Gente - Ao Vivo
4 Dois Loucos de Amor - Ao Vivo
5 Solteiro Sim - Ao Vivo
6 Amigo Cachaceiro - Ao Vivo
7 Dieta da Cachaça - Ao Vivo
8 Tremi na Base - Ao Vivo
9 Não, Pera - Ao Vivo
10 A Noite É Dela - Ao Vivo
11 Nada Mudou - Ao Vivo
12 Carência - Ao Vivo
13 Amor por Metro Quadrado - Ao Vivo
14 Bate Que Agora Eu Aguento - Ao Vivo
15 Como Sempre Fez - Ao Vivo
16 Amor Descarado - Ao Vivo
17 Menos Drama e Mais Balada - Ao Vivo
18 Imagina Ela Solteira - Ao Vivo
19 Amanhã e Depois - Ao Vivo
20 Plural - Ao Vivo
21 Passou Passou - Ao Vivo
22 Sem Querer - Ao Vivo
23 Coração Moderno - Ao Vivo
24 Tô Nem Aí - Ao Vivo
25 Desencanei - Ao Vivo
26 Como É Que Vou Fazer - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.