Take the 'a' Train - Humphrey Lyttelton traduction en allemand

Take the 'a' Train

You must take the "A" train
To go to Sugar Hill way up in Harlem
If you miss the "A" train
You'll find you've missed the quickest way to Harlem

Hurry, get on,now It's coming
Listen to those rails a-drumming
All aboard
Get on the "A" train
Soon you will be on Sugar Hill in Harlem

You really must hurry if
You wanna catch the train that will take you in to Harlem

Oh,God,you gonna have a swinging time
All you really need is just go down

Nimm den 'A'-Zug

Du musst den "A"-Zug nehmen
Um nach Sugar Hill hoch in Harlem zu kommen
Wenn du den "A"-Zug verpasst
Hast du den schnellsten Weg nach Harlem verfehlt

Beeil dich, steig ein, er kommt
Hör wie die Schienen dröhnen
Alle einsteigen
Nimm den "A"-Zug
Bald bist du auf Sugar Hill in Harlem

Du musst dich wirklich beeilen
Wenn du den Zug erwischen willst, der dich nach Harlem bringt

Oh, du wirst eine tolle Zeit haben
Alles was du brauchst, ist runterzugehen